28

mit stucken, 2556 brücke mit ungelucke gebunden. Im Aus-Jiinte ist die alte tönende Medialaspirata zur tonlosen Aspiratageworden , geschach : dach 192, 093, 833 ; lach : besaeh 277, 1425 ;hurch: durch sso; bruch: betruch «0; wech: gebrech imi; stach:tach 2580 u. s. w.

Assimilirt ist k au den folgenden Laut in jouff'ron (Jung-frauen) au, 517. Ausfall dos k zwischen r und t in mart(= market) 3 484 : hart, merde (Plur. von mart) 3030.

Mlid. eh. Unverschobenes k hat sich nur selten erhalten,gebreck: speck 31« (1361 dagegen gebrech: wech), ausserhalbdes Reimes in yloycken 422, dycke 702, 2290, kyrckhon" 12«, 2510,255s,mackten 1^4 (daneben oft machten), wayck en iowi , waycke i( )88 ,vloyck 425, oyrsack 587, buyck n«9, kyrck 2031 , kelck 934; dasPronomen ich, sowie die Adjectiva auf lieh haben stets denverschobenen Laut, ick 2382 und weyrlick 520 sind Fehler desGrootesehen Druckes. Worden zwei Stämme, von denen dererste auf ch auslautet, der zweite consonantisch beginnt, zueiner Einheit verbunden, so sehwindet oft das ch: hogeboeren 2338,hokeiserlich oft (daneben 2985, hoegh keysorlich) kirspel itm 8 ,naeber (= nachbur) gsa. 1647, naeberschaf't 419.

Bemerkenswerth ist das Adverbium vroych 1850, 3129(ahd. Adj. fruoji, gi'iech. Trpuiio;), aus dem Oberdeutschendringt das Wort in's Mittel- und Niederdeutsehe zum Theilmit Guttural an Stolle dos urspr. j. Doch auch im Hohd. habenwir schon früh eine Form mit g: in der Genesis (Diemer 23 10vruoge).

Mhd. h. Ein Uebergang h zu g, lässt sieh, wie im Md.,durch folgende Reimbindungen feststellen: versaegen (-ver-sahen): laegeii2üöi, saegen(=sahen): laegen i4 68 , gowagen ( = ge-wahen). gedragen 1731, hoige: vloige 1121, im Innern des Versesgeschaegen ( = geschähen) 70. Die Reime vort ( = vorhte): port2379,vorteil: porten 1939 lassen darauf sehliessen, dass die Spirans indiesen Worten unhörbar geworden ist. Vor s wird h angeglichenwass( = wahs): das3039, ossen( = ohsen): trossen 1293, busseu(=büh-sen): schusseii728, wassdom(= wahstuom) 1450, wuess (== wuchs) 1447.-Im Mndl., hör. belg. X us jooeht: vroech,, ,, XI 14 droech: vroechin Nndl. lautet das Wort vroeg.