346 LIX DE VOCATIONE GENTIUM

L1X DE VOCATIONE GENTIUM.

Bruchstücke einer foliohs. des Wjh. in der k. k. hofbibliolheli zuWien, aus Monseer büchereinbänden des XV jh. losgelöst; sign. 3093*olim N. s. n. sie enthielt das ev. Mallh. und unmittelbar darnach denvorliegenden traclat, ferner — ungewis an welcher stelle — den Isidorusde naliv. dorn, (von einem besonderen Schreiber — aber nach Henchs. x. xxi. xxiv rührt der ganze codex von einer hand her —) unddie auguslinische predigt LX, der noch ein anderes unbekanntes stückvorhergieng s. 525. auf der rückseile eines jeden blattes stand latei-nischer lext, auf der gegenüberstehenden Vorderseite des folgenden blattesdie Verdeutschung desselben. SlEndlicher und II Uo ff mann fragmenla

theotisca versionis auliquissimae ecangelii s. Malthaei et aliquot liomi-liarum, Vindobonae 1834, (E) s. 3ü—48. angezeigt von Haupt inden Wiener Jahrbüchern bd. 07. Sonderabdruck, Wien 1834, 24 s. ediliosecunda cur. JFMafsmann, Viennae 1841, (M) s. 14—17. 6AHench theMonsee fragmenls, Strafsburg 1890, (II) s. 40—49. 81—8G. bei der

aufnähme von ergänzungen in den texl leitete mich der grundsalz, inder regel nur die in der hs. vorßndlichen spuren zu vervollständigen,wo es mit einiger sicherheil geschehen konnte, dagegen worle, die in derhs. ganz feilten, unergänzl zu lassen, auch wo über die wähl keinzweifei war, dafür aber die entsprechenden lateinischen durch kleinereschrifl zu unlersclieiden. unüberselzles ist natürlich nicht kleiner gedruckt,seine s. xxi /'. aufgestellte Vermutung, dass der traclat reste zweier ver-schiedener homilien (1 — 3 und 4) enthalte, hat II selbst zur genügewiderlegt.522 1 lateinisch, nach jetziger bezeichnung fol. xix b , rückseile des

Schlusses vom Matthäus und der unten anzuführenden subscriplion des-selben, die ergänzung der bei M aus E beibehaltenen lücken ist durchseither hinzugefundene streifen möglich geworden. 5. 6 1 Cor. 14, 11.

1 deutsch, das blall [fol. xx] fragm. xvn E, xxiv M, xxvi H warin Wien nicht aufzufinden und muss nach einer gütigen milteilung desherrn Joseph Haupt schon seil jähren fehlen.

2 lal. aus dem zu 1 d. angegebenen gründe nach den ausgaben,die hier nur in den ergänzungen von einander abweichen: 3 f. in habilonet E. 4 creato E. 6/'. 3 reg. S, 39. 8 f. prov. 15, 3.10—12 Hebr. 4, 12.

2 d. [fol. xxi"] fr. xviii E, xxv M, xxvn // folgte in der hs. un-mittelbar auf das erhaltene vorhergehende, dies deutet der lext durcheinen Stern, dagegen den verlusl eines oder mehrerer biälter durch dreiSterne an. das vorliegende blall ist durch reagens verdorben und gröslen-leils unleserlich, dalier man sich auch hier im wesentlichen auf die aus-gaben angewiesen findet. [3 das von mir vermutete neulr. gimang'häufe' ist sonst nur alls. ags. und md. nachgewiesen, passt aber vor-trefflich in den Zusammenhang und den räum, bei einem oberdeutschunbekannten worle lässl sich die beibehallung der vorsalzsilbe gi leichtbegreifen.]