28 II DAS II1LDEBRANDSLIED

diu harnesch und ilin grünen scliilt den imist du mir hie ufgeben,dar zu bis min gefangner, will du behalten din leben.'9 'Min harnesch und min grüner schilt die hant mich dick ernert,ich iruwe wol Crist von himel, ich wolle mich din erweren.'sie liessen von den Worten, sie zugen zwei scharfe schwer!,

was die zwen beiden begerten, des wurden sie gewert.

10 Ich weiss nichl wie der junge dem alten gab ein schlag,das sich der alle Hillebrant von herzen ser erschrack.

er sprang binder sich zu rücke wol siben clafter wit'nun sag, du vil junger, den streich lert dich ein wib.'

11 'Solt ich von wiben lernen, das wer mir immer ein scband.ich hau vil ritler und knechte in mines valers land,

ich bau vil ritter und grafen an mines vaters hof:

und was ich nicht gelernet han, das lern ich aher noch.'

12 Er erwischet in bi der mitte da er am scbwechslen was,er schwang in binder sich zu rücke wol in das grüne gras,•nun sag du mir, vil junger, din bichtvater wil ich wesen,bistu ein junger Wölfinger, von mir magst du wol genesen.

13 Der sich an alte kessel ribet, der enpfahet gern ram.als geschieht dir, vil junger, wol von mir allen man.

rode swet g die] dein bed, dyne g wang i sol In, schal g

gan lq 3 grüner a vnnde brune q den must du aik, dat schaltu q,

der arlikel fehlt den übrigen hie feblt ikq laten my q 4 bis] auch

In, must bodefgop, mustu m gefangner sein bcdefglmnop vnd bliuen

myn gefangen q behalt n, fristen op dat luent dyn (/

9, 1 vnde brune g die fehlt lq hont a, thon ?', thün k, haben In,helft g, theten bedefgmop [hent W, der hat D] so dick k, offt dlno,und dich /;, vaken q ernern bodefgikmop 2 wol fehlt bcdefgmnopq

vom mnop hymel wol bcdefgm.no, himmel hoch p, hemmehike qr wil

bcdefgmnr deiner n idt wert dy hir erwert q 3 das zweite sie

fehlt efglmo, vn diknp zuckten ik, ruckten /, zugend beyd a zwei fehlt k

4 vnnd was bcdefgmo das ailmo, dat q sie] sie baid dl, die zwen bc

10, 1 nit a de hinge brachte dem olden man | so einen swaren slag q2 sich] es /' Hildebrand der alte efgop, der II. der alte m 3 sprach /ininder sick q zu rucken u etlich n faden qr 4 sag an

bcdfgmo du mir viel iklnp mi vel iunger lielt q schlag Iqr

lernet bimn dir m

11, 1 leren kq wir mir b immer fehlt q ein fehlt mn2 bab ich i knecht a, graffen n 3 hab ich i, auch sind n

vnd knecht aik in iq vatern m 4 und fehlt a nit a ge-

leret q dar f 1er ick Snerst q

12, 1 ewisclit g, nam ikln, grep qr in der nop, in dat q mittenan, mite i, middel g do a, dar g an d, ann dem bc smalsten gr

2 er fehlt ik, und In vnder g sich zu fehlt l zu rucken ak

wol] all g vgl. dazu Uhland Volkslieder nr. 104, 4 he nam se in dermidde, he schwank se binder sick to rügge wol in dat grüne gras 3 mir du

bcdefgmn, an du o du fehlt g mir fehlt p wesen] sein Imnpq 4 iunckwulffenger g vor ip soltu In du feldt ik wol fehlt bcdefglmnopgenesen sein (fein l) In [wol genessen D/f]

13, 1 Wer bcdefglmnop [Der W~\ der fehlt In, der selb ik enpfacht aden ram ikl, roeck q 2 als a, also die übrigen vil fehlt iklnop,

wil e jungen alle aufser a wol fehlt n von] mit m so heffstu