)

würtdarauffFelegtsosyc gantzVolkonunenseind/ss schader sye.wann syemachtdien^ccry dick das syenic Zeytigec/vnndübel magau^gan von wegen per grobhcir.'Wider alle geb:anr vom feür/oder von waAr mach ein salb von )rem saffr/vnd ro-stn oly/vnd wachs, aber du jolc die salb nie aufflcgen in den ersten vier tagen di»geb:ant bist/sundcrwarm ding d) der rauch «erd vschyn aup'geZogen/als mit stAoder mit dem schäum der auff dem wafferwürr darin nmnvngeloschtekalckWmffc/darnach mit der csenancen salb, ^vlder den blütstuff der da geschichr von dein übcmgen syeden des blucs bey der leber/vnnd der nyeren im summer / nym ein duchlm/vndrunck csin saffc vermischet mit rosen wasser/vnndleg dasanffdlestyrn /vnndaußdenschlaff/vund andenhal^.

Ml,W

!m,jßM

^^Sop gleichet sich mit seinem latimHcnMnamen Isopus. U5r istwarm vnd rml,cz^/en in, dntten grad. )Sr hat sein kraßr imkraut/vndin seiner wuryel. )^rreytzetZuhmnen/vnd zeucht an sich/vnnd Zerteylt/Vttdvcr^Zeret. Vor nein in dem er gesotten «>urtFc»truncken/stUlet den kalte hnsten sotruckenfcpgen damit gesotten seind. ^rcm wanil ^cnch/el somen mit jm gesotten wurt in wem/ so bc»nympt es das magen wee/vnd dergedarmKu»bahung mit nasser darin er gesotten tsi von vnden auff entpfange /reyniget die beermuemroaller uberfiüjslgkeit. ^as thut <4 uch cinviidcrsay von dem puluer von Isop gcnnschcc nmoley genant in den apoteckcn olcum <^uscc!IpUum. 'lVer auch sein puluer warMin einejacklin legetauff snn Haupt vertrcybtjmden kalten schnuppen genant Catar:us. ^Vas thut auch das krautgegrüßt odcrMfiosien/vnd in einem Zyegelgewo:mt. von dem würt auch das Zünglin verbotttlid;cs nit ftllt. 'ZVan es aber gefallen ist/o 6 anderngcb:esten har/so soll man Isop jM?iitt ejflg vnd ein gargarismu da mir machen/so würc das Zünglin srey/vndgesunr.Iten; gesotten in wein/vndgepfiasterc auff den bauch nympe das wce auf wytthcn.

Von Karcm.

W

KWF!»>/rch

MM

Arten seind Zweyerley. heymisth/vnd wild,^von der heymrschen genant (Larduus/istgesagt im bnchstaben.^. ^ystel. Oiewild»stgenanc ^irga pastons/vnnd ist kalcvnddrucken. allein das kraut bequemet der aryeneydie haut kraffcgrün vnd trucken.doch mcrgrünZu kAen/vndZuengen/vnndauftreyben. )Linpfiaster gemacht von jrem puluer vnd ej^g/vnden, wctjscnvo »l eyeren über die nyeren/vnd v n<?der den nabcl stillet den durchgang. Auch wanndasgenanr pu!u er würt Angenommen in weychen eyeren thutauch so vü. also auch wann daskraut gesotten würt in waMr/vnd darüberge«?^randcn/vnd von vnden auffgcbch>wct. ^ann

"'VP',