Buch X^VN

. Von Ettdüiicn.

^ l^tdlUia mit jrcm andern namen Scario^ --

^la/odcrwllde ti^accuca lst kalt v»ld trllckcn^ Vv^'-mi Zweyten grad. Ir someit/kraut/wajser/vndsafftbequemen mdcraryney. Auchinspelßge^b:anchcman des kraurs/sunderdie vuryclhatt vL/ ^kein kraA. ^as grün kraut ist groAr krasir/dür:kctncr.^shatkraßrzüstcrckcn/vnndVcr^^anderen, dar von ist es gür wtder verstopffung ^der lcbcr vnnd mily «»an die kom men von Cho^

1cm. Bs ist gut wiser d:eytaglich seberZweyfal^

tig/vnd einsalttA wlder hiy der leber/gilb/hiyl> ^

ge geschwer gejse«» rho / oder in wajser gesotten.

L>cr sywp auf jrer b:ü mir Zucker ist nutz Zu dengcnanceallen. Ir saAvodcr syrop mic^eubar^barsjngenommen am. iiij. oder.vj. tag wandlemarcry etlicher massengedauwet ist/thut auch wider diegenantc b:cstcn. Auch sun^»derlich wider der lcbcr hiy n,ag mangrüscn daskr«ur vnd ausibinden/vnd auch attffdiehcysscngeschwer. Also auch seinen safir. ^van dir gcbnst der blctter/so nym densomen/vnd stc»s? den klei»»/vnd binde den aufs mit roscn wajser/oder mit oley. Alberems sp:lchc/das »Lndttlicn wajser mit der salb genant Ccrusa/oder weysse salb/vnndnnc ejsig sey ein gute külu nF aller ding die man külen will.

^ Voll Grdcrauck'. ^ M.-

/^Adtrauch ist genant im latin Mmuster:e»^ ^^darübdasstegebo^nwurraußgrobemrauch/^ <- ^ I^^-.cdcrbioden der erden« Sye ist heyf lm crsten/vnnd ^ c, .

truckenim Zweytc»tgrad.Gieistgrosser krafftgrün lx XV ^

vnddürt.wan sye reyniger förderlich die (Delancho

li.iM. darnach dicges^ltzene 5! egma/vn ttddic vcr^>b:cnce (Lholeram. vnd macht wol harnen« 'Wederdie schcblgkeit nym. ij. vncien jres sagrs/vnd. ij. vn

cicn Zucker vnd mach ein s>rup/vndgib jn nnt war^mcm vatscr. oder thu Fenchel somen gestojsen darvndcr.o^schmicrden schcb-gen aufwendig imbadMltdcrsalb. 51lym safft difkraucs.iiij« vnclen/cs» 'sig. ij. vncicn/oley von nujsen. j. vncien/vnd subtilicilgereden rom ein halb vncicn/vnd misch das wolmic cinailder. dar bey solt du jmgeben d:eymal in einer wochen das saffc/n Zu nemennüchccrcn/cr wiircwol gereynigec. Auchwandas krautwürc gesottenlnwcm/vndanffdie podagra gelegt macht senffc das wee.

Von BrdcMbclen.

/^AdtZrvibelen seind genanc im latm Squilla. seind heyß vnd trucken im ZweyZ^tengrad. ^ie wuryel/das ist das Haupt ist möer dienen zü aryney wann dastrailt. wan sye allein würc jngenommen ist sye todtltchcN.Syc bat krafft Zu dauwettdle bof inatery von wegen jrer vnd dauon dienet sye in der tägliche^vnnd au«H

s