Druckschrift 
2 (1847) Abrégé du dictionnaire de l'Academie française : d'après la dernieère édition ; contenant: tous les mots et définitions donnés par l'Academie ...
Entstehung
Seite
673
Einzelbild herunterladen
 

YE5

CVsf un homme qui vient de bon lieu, de bas lieu, J]Ce mot rient de tel autre , Il en est dérivé. Ce mot,cette expression vient du grec, etc. |j Yerir, Naître,croître, être produit. Il ne vient point de bU dans cepays-. Cette plante vient de bouture. Les dents com-mencent à venir à cet enfant. Fig., La raison luiviendra avec là^e. |] Venir bien, Profiter, croîtrecomme il faut, réussir; et, dans un sens contraire,Venir mal. Cet enfant ne vient pas bien : on dit aussi,Il a de la peine à venir. || Verir, en parlant Deschoses liquides quon lire dun vaisseau elles étaientcontenues, Sortir. Cela ne vient que goutte à goutte.

| Procéder, émaner. Cela vient de bonne main. Douvient cet usage, cette façon de parler? | Yerir,Monter, sélever. Votre fils me rient à Vépaule . jTirer, semploie, avec ta prép. à, dans an grandnombre de phrases, la plupart fi» jj En venir auxmains, Commencer à se battre. | En venir aux re-proches , aux menaces, aux injures, aux prises, etc.,Pousser laigreur de la conversation, porter la disputejusquaux reproches, aux injures, aux coups, etc. jjEn venir aux extrémités , à la violence , à la force,Employer la violence, la force. Il en fallut venir à unprocès y II fallut plaider. || Il faut en venir, se ditDe la mort et de tout ce quon regarde comme néces-saire, inévitable. De ce quon regarde comme plus ex-pédient. || Cest ou jen roulais venir, Cest à ce butque tendaie'ht nies actions, mes discours. veut-ilen venir ? || Ils en vinrent au point de faire telle chose,Ils furent réduits à faire telle chose; ou bien, Ils seportèrent à de telles extrémités, qu'ils firent tellechose. J Les choses vinrent à un point , que... à untel point, que... si avant, que... Elles furent por-tées à un tel excès, si loin, que... Il vint à un tel pointdinsolence, que..., U fut, il devint si insolent, que...

| Venir au fait, à la question , à la discussion <Tuneaffaire f à la conclusion, Parier de la chose dont ilsagit, agiter la question, discuter une affaire, con-clure.! Faire venir à la raison , Mettre à la raisoo,soit par la persuasion, soit par la force. Fig. et fam.,Faire l'enir à jubé ; venir à jubé. Voyez Jubé, jj 1Venir à une succession , Hériter. || Venir à compte,à partage, à composition, Compter, partager, com-poser. |j Venir à maturité, en maturité, Mûrir. || Cetenfant est venu au monde tel jour, Il est tel jour;Il est venu à terme, Il est à l'époque ordinaire dela naissance; et, Il est venu avant terme, Il estavant le terme ordinaire de la gestation. |j Absol.. Cetenfant nouveau- est bien venu, La mère en est ac-couchée heureusement: et au moment eile accou-che, on dit que Lenfant rient bien, lorsquil se pré-sente de la manière la plus naturelle. |! Oa craint rueson fruit ne vienne pas i bien, se dit Lo:s*y.i'::uefemme grosse est maladive ou a fait ;:nt ftrt f. uneffort, dont on «rais! les suites. Sa i :.r . \stemt peu f à id-jr ,, se i. : .ne : b* tu.; -

i Mffiw ct îpg~V. ' ;. * s Ere

à la z il jes *-.. - -. .. T'i-l- - *_. :>.

ceOr csijj .71 - J..- - - - -- '' -' r *

| Ce <iae pe v<ziï Jri U " r ~'' T r.s+ijet ée mon i.-xouxy_ -s rzr; : *

eojcfnlià r Ei»t5 * r* -r ^ **.

^ £a |. <f JEpr., Cette jcUi-.c , cette estæ-pe estest mal venue, Elle est sortie bien tirée, mal lîrée dedessous la presse, i, Venir à rien, Diminuer beaucoup,se réduire presqne à rien. Fig., Tous ses grands pro-jets viendront à rien, Tons ses grands projets nau-ront aucune suite, aucun succès. |j Venir à bout de sesdesseins, T réussir. Venir à bout défaire une chose,

TOXIZ it.

VO (b 3

/

venir à fout d*unc chose, Parvenir à faire une chose,parvenir à la fin dune chose, eu trouver la fin. Venirà bout de ses ennemis, Les surmonter. En venir àson honneur, Réussir dans ce quon avait entrepris. ||Venir à son but, à ses fins, Arriver à son but, à scsfins, réussir, jj Venir à la traverse, Traverser, trou-bler un dessein, une affaire. |j Par menace, Quil yvienne, Quil sen avise, quil ait celte hardiesse.*j|

T erir , suivi de la prép. à, se construit avec toutessortes de verbes à linfinitif, Venir à faire, venir àdire , etc., pour marquer ce quune action a dinat-tendu, de fortuit, ou pour exprimer le dernier termedune gradation, etc. Sil venait à mourir. Sil arri-vait quil mourut. Si le secret venait à être découvert,Si. par hasard, le secret était découvert. Mous vînmesa parler de telle chose, Nous pariâmes de telle chose,la conversation tomba sur tel sujet. Il vint jusquà medéclarer ... Il poussa l'entêtement, laudace, etc., jus-quà me déclarer... Il en vint jusquà le menacer, jus-u à linsulter , etc. jj Vevir , subit., Laller et le venir.À veîvir. Loc. qui tient lieu dadj., Qui doit venir,qui doit arriver. Le temps, les siècles à venir. YovezAvFîrrR. |j Vert:, ce. participe. || Soyez le. bien venu,la bien venue. Formule de bienveillance ou de civilitédont on se sert à légard dune personne qui arrive.On écrit aussi, Bienvenu, bienvenue, en uii seul mot.

|| Être bien vertu partout , Être bien reçu partout. ||Cet homme est nouveau venu, Il est nouvellementarrivé. Subsl., Un nouveau venu, Un homme quivient darriver ou dètre admis dans une société. Fém.,Une nouvelle venue. Plur., Les nouveaux venus, lesnouvelles venues. |j Le premier venu, Celui qui arrivele premier. Fig-, Confier son secret au premier venu,Le confier sans discernement. J Le dernier venu, Celuiqui arrive le dernier; le dernier admis, jj Fém., Lapremière venue, la dernière venue. Plur., Les pre-miers venus, les déminés venues.

VENT. s. m. (lat. ventus, vent.) Mouvement plusou moins rapide de l'air, suivant une direction déter-minée. Les quatre vents principaux ou cardinaux sont :le vent du nord, le vent du sud, le vent dest, levent douest. Petit impétueux, froid , chaud, humide ,mou, pluvieux, doux, agrtable, frais, jj Vents sou-terrains, Vents qui se forment dans les concavités dela terre. (] Vent coulis, Vent qui passe par de petitesouvertures. || En t. de jardinage, Arbres en plein ventou de plein vent, Les arbres fruitiers de haute tige,qui ne sont point plantés en espalier, et qui sont ex-posés au vent de tous côtés. Dans le langage ordinaire.Une boutique, un théâtre en plein vent; etc. j: P;.rexagérai., Il va comme le vent, se dit Dun homme,duu cheval, etc., qui est fort léger à la course. Il fendU vent, se dit Dun oiseau qid vole avec une grande. rz: ilitè. j. Ce i>a:s*eau fi. Ue au gré du leut, c la .t r .i du viJii, Il c'esS :: li t nc-emé. Ses cle- rus

r iJter.T. ^i?;.':**.t î :: ÎV:?-açiii*

- -. _ -'r ' .-.v. ir.. f de %mj.

- r.-.\ r-.giï.sr ie&ærs su

; - «ksàC. CÊener

*3 lîT-scrfs ♦îceyicarû»*», focr.,j ,-. v . . . t -a: :T»: cne Ton déccovie. .*«r-- i -r?**. - ,!*i Prov. et Jeter la. ptume

i eu vent, Prendre sa réjolub^n au hasard, ij Fam. etpar plaisanterie, Mettre flamberge eu vent, lirtrl'épée. || lrcv., Petite pluie abat grand vent, Unepetite pluie fait ordinairement cesser un grand vent;et, fig., Un peu de douceur apaise souvent un grandemportement ; ou Une cause légère, un {«lit incidentfàit cesser quelquefois de grands üouble#, de grandes