Druckschrift 
2 (1847) Abrégé du dictionnaire de l'Academie française : d'après la dernieère édition ; contenant: tous les mots et définitions donnés par l'Academie ...
Entstehung
Seite
457
Einzelbild herunterladen
 

RÉ P

plainte. || Renvoyer les parties à se pourvoir, Se dé-clarer incompétent. Renvoyer un plaideur de sa de-mande, La lui refuser par un jugement. || Renvoyé,ée. participe. La décision de cette affaire est ren-voyée, Est remise à un autre temps.

RÉORDINATION. s.f. (lat. ordinare, ordonner.)Action par laquelle quelqu'un est réordonné.

RÉORDONNER, v. a. Conférer pour la secondefois les ordres sacrés à un dont la première

ordination a été déclarée nulle par jugement de l’E-glise. || Réordonné , ér. participe.

RÉORGANISATION, s. f. (grec organon, instru-ment.) Action d'organiser de nouveau, et Le résultatde cette action.

RÉORGANISER, v. a. Organiser de nouveau.Réorganiser une administration. Avec le pronompersonnel. Leur armée se réorganisa. || Réorganisé,ée. participe.

RÉOUVERTURE, s. f. (lat. apertura , ouver-ture.) Action de rouvrir. En parlant l)’un théâtre, d’unétablissement de commerce, qui était resté ferméquelque temps.

REPAIRE, s. m. (lat. recipere se, se retirer.) Lieuoù se retirent des bêtes malfaisantes, féroces, etc. || Fig.,Lieu où se retirent ordinairement les voleurs, les bri-ands, etc. Cette maison est un repaire de brigands.

Repaire, en t. de chasse, La Zieute des loups, deslièvres, et de quelques autres animaux sauvages.

REPAIRE, s. m. t. d’arts et métiers. Voyez Repère.

REPAlTRE. v.n. (\ai.pascere, manger.)(ll se con-jugue comme Paître, et a de plus un prétérit définiet un prétérit indéfini : Je repus. J’ai repu.) Manger.Il se dit Des hommes et des chevaux. || Il est verbeactif, et signifie, Donner à manger, nourrir. Il fautrepaître ces animaux. Dans ce sens et le précédent,il est peu usité. || Plus ordinairement au fig. Repaîtrequelqu’un d'espérances. j| Repaître ses yeux d’un spec-tacle, Le regarder avec avidité. || Repaître, avec lepron. pers., tant au propre qu’au figuré. Cette es-pèce d'animaux se repaît de chair, il ne se repaîtque de 'Vent, jj II ne se repaît que de sang et de car-nage, se dit, par exagérât., D’un homme cruel etsanguinaire. || Repu, uk. participe.

RÉPANDRE, v.a. (la X.expandere, étendre.) Épan-cher, laisser tomber un liquide. Par extens., Ré-pandre du sel, du poivre, etc. || Ne-utral., Prenezgarde de répandre , se dit À une personne qui porteun vase plein de quelque liqueur. || Répandre deslarmes, Pleurer. || Répandre du sang, Blesser outuer. || Répandre son sang, Être blessé, ou Mourirpour une cause honorable, sacrée, ou qu’on regardecomme telle. || Répandre, Départir, distribuer à plu-sieurs personnes. Répandre des bienfaits. || Étendreau loin, disperser en plusieurs endroits. Ces fleursrépandaient une odeur agréable, il avait répanduses troupes dans les 'villages. || Fig., au sens moral,Cet auteur a répandu de mauvaises maximes dansson livre. Il a répandu l’alarme dans le quartier. |[Il s’emploie avec le pron. pers., tant au propre qu’aufiguré. Les eaux se répandirent dans la campagne. Cemal s’est répandu dans tout le pays. || Se répandreen longs discours, en louanges, en propos, etc., Te-nir de longs discours, donner beaucoup de louanges,etc. jj Cet homme cherche à se répandre dans lemonde, Il fréquente les sociétés. || Répandu , ue.participe. J| Vulg., Avoir la bile répandue dans lesang, Avoir la jaunisse. || Être foj‘t répandu dans lemonde, Voir beaucoup de monde, aller souvent dausla société.

REP 4^7

RÉPARABLE, adj. des 2 genres. ( lat. reparare, ré -parer.) Qui se peut réparer. Il se dit dans tous lessens du verbe.

REPARAITRE, v. n. (lat. parère, paraître.) Pa-raître de nouveau. Les ennemis ne reparaîtront pas.

RÉPARATEUR, s. m. (lat. reparare, réparer.) Celuiqui répare. [| Adjectiv. Un gouvernement réparateur.||Fam.et ironiq., Réparateur des torts, Celui qui semêle de venger des injures ou de corriger des abusqui ne le regardent point.

RÉPARATION, s. f. Ouvrage qu’on fait ou qu’ilfaut faire pour réparer. Réparations urgentes. || Il sedit, particulièrement, Des travaux d’entretien quel’on fait aux maisons. Grosses, menues réparations.Cette maison me ruine en réparations. j| Réparation,La satisfaction d’une offense faite à quelqu’un. Répa-ration d’honneur, il n’y a point de réparation pourune pareille injure. || Enjunspr., Réparations civiles,Somme adjugée par un tribunal de justice à la partiecivile, pour la dédommager du lort que le crime oule délit lui a causé. Dommages-intérêts accordés à unaccusé contre la personne qui l’a injustement dé-noncé.

RÉPARER, v. a. Refaire, rétablir quelque choseà une construction, à un ouvrage, le raccommoder.Réparer une muraille, un tableau. Etc. || Réparer unefigure qui a été jetée en moule, Ôter les défauts qui ysont survenus par le jet, y mettre la dernière main.Les doreurs sur bois disent de même, Réparer uncadre, des moulures, etc., Les gratter pour leurrendre les formes que les couches de blanc ont alté-rées ou masquées. || Fig., Réparer ses affaires, Réta-blir sa fortune ébranlée ou détruite. || Fig., Réparerses forces, Rétablir ses forces. ||Fig., Réparer sonhonneur, Effacer par quelque bonne action, la honted’une mauvaise action précédente. || Fig., Réparerl’honneur, la réputation de quelqu’un, Donner lessatisfactions convenables à quelqu’un dont ou a of-fensé l’honneur. || Réparer, au sens moral, Effacer,faire disparaître. Il a bien réparé sa faute. Dans unsens analogue, Réparer un oubli. || Réparer une of-fense , Donner des satisfactions proportionnées à cetteoffense. || Réparer le dommage que l’on a causé à quel-qu’un, Dédommager quelqu'un du tort qu’on lui afait. || Réparer une perte, S’en dédommager. Il tra-vaille à réparer ses perles. || Réparer le temps perdu,Redoubler son travail pour faire en pou de tempsce qu’on avait négligé de faire jusqu’alors. [[ Dans le ,langage de la chevalerie, Réparer les torts, Vengerles injures reçues, rétablir dans leurs droits ceux quien avaient été dépouillés. || Réparé, ée. participe.

RÉPARITION. s. f. t. d’astron. Voyez Réappa-rition.

REPARLER, v. n. (ital. parlare, parler.) Parlerde nouveau.

REPARTIE, s. f. ( lat. partiri, séparer.) Réplique,réponse prompte. Il est prompt à la repartie.

REPARTIR, v. actif, et quelquefois neutre. (Ilse conjugue comme Partir.) Répliquer, répondre sur-le-champ et vivement. Il ne lui a reparti que des im-pertinences. || Reparti, ie. participe.

REPARTIR, v. n. (Il se conjugue comme le verbeci-dessus.) Retourner, ou Partir de nouveau. A peineétait-il arrivé, qu ilfut obligé de repartir. |J Reparti ,ie. participe.

RÉPARTIR, v. n.(/e répartis, tu répartis, il répar-tit; nous répartissons, vous répartissez, ils répartis-sent. Je répartissais. Je répartis. Je répartirai. Je ré-partirais. Répartis, répartissez. Que je répartisse.