Druckschrift 
2 (1847) Abrégé du dictionnaire de l'Academie française : d'après la dernieère édition ; contenant: tous les mots et définitions donnés par l'Academie ...
Entstehung
Seite
441
Einzelbild herunterladen
 

REG

âmes. || kegne, lig., en parlant Des choses qui ontde l'autorité, de l'influence, ou qui sont en vogue, encrédit. Le règne des lois, des arts. |j En théoi., Lerègne de la grâce , Le pouvoir de la grâce; et, Lerègne du péché, L’empire du péché sur les hommes.|| En hist. natur., Le rèf*ne animal, 'végétal, miné-ral, Les animaux, les végétaux, les minéraux en gé-néral. || Règne, Tiare du pape; Couronnes suspen-dues au-dessus du maître autel d’une église. La tiarese nomme aussi Trirègne.

RÉGNER, v. n. Régir, gouverner un État avec letitre de roi. || Il se dit, par extens., Des princes sou-verains, quoiqu’ils n’aient pas le titre de roi. || Fig.,Dominer, avoir de l’autorité, de l’influence; ou Êtreen vogue, en crédit. Ce prince a fait régner les lois.|| Prédominer, se faire remarquer, exister; durer plusou moins longtemps. // affectation règne dans sonstyle. Il règne dans ce tableau une couleur jaunâtre.La discorde régnait dans le camp. Le froid règnedans ce pays une grande partie de l’année. j| Une cor-niche, un balcon, etc., règne le long de ce bâtiment,etc., Une corniche, etc., s’étend tout le long de cebâtiment, etc.

REGNICOLE. adj. et s. des 2 genres, (lat. regni-cola, meme signif.) (Le G se prononce dur.) t. dejurispr. et de chancellerie. U se dit Des habitants na-turels d’un royaume, par rapport aux droits dont ilspeuvent jouir; et il s’emploie, par extension, en par-lant Des étrangers naturalisés auxquels sont accordésles memes droits. O11 le fait plus ordinairement sub-stantif qu’adjectif.

REGONFLEMENT, s. m. (lat. conflare, gonfler.)Elévation des eaux dont le cours est arreté par quel-que obstacle.

REGONFLER, v. a. Gonfler de nouveau. |j II estaussi verbe neutre, et se dit Des eaux courantes quis’enflent et s’élèvent quand elles sont arrêtées parquelque obstacle. || Regonflé, ée. participe.

REGORGEMENT, s. m. (lat. gurges, gouffre.)Action de ce qui regorge. Le regorgement de la bile.

REGORGER, v. n. S’épancher hors de ses limites.Il 11e se dit au propre que De l’eau et des autres fluides.|| Fig. et fam., Faire regorger à quelqu'un ce qu’ils’est indûment approprié, L’obliger à le rendre. Absol.On l’a fait regorger. || Regorger, fig., Avoir unegrande abondance de quelque chose. Cette province•égorgé de blé. On regorge d’écrits politiques. || Absol.,dans le même sens. Les magasins regorgent. || Fam.,Regorger de santé, Jouir d’une santé brillante. j| Re-gorger , Être fort abondant. L’argent regorge sur laplace , on 'veut du papier. Peu usité.

REGOULER. v. a. (lat. gula, gueule.) Repousseravec des paroles rudes et fâcheuses une personne quidit quelque chose. Pop. || Regoulé, ée. participe.

REGllAT. s. m. Petit négoce qui consiste à vendreen détail et de la seconde main certaines denrées.Peu usité. |J Lieu où l’on vendait le sel à petite me-sure, à petits poids.

REGRATTER, v. a. Gratter de nouveau, [| Racler.Il se dit proprement en parlant Des bâtiments de pierrede taille dont 011 enlève la superficie pour les faireparaître neufs. Regratter une maison. || Regratté,ée. participe.

REGRATTERIE. s. f. Commerce des regrattiers ;Marchandise de regrat.

REGRATTIER, 1 ÈRE. s. Celui, celle qui vendcertaines denrées en détail et de la seconde main. Par-ticulièrement, autrefois, Ceux qui vendaient du sel àpetite mesure, à petits poids.

REG 44 1

REGRÈS. s. m. (lat. régressas, même signif.) î. dejurispr. bcnéficiale. Droit, pouvoir de rentrer dans unbénéfice qu’on avait résigné. |j II se disait en parlantI)e charges, d’offices de judicature, sur la vente des-quels on pouvait revenir, en .signifiant dans les vingt-quatre heures la révocation de la résignation qu’on enavait faite en faveur de l'acquéreur.

REGRET, s. m. (latin régressas , retour en ar-rière. ) Déplaisir d’avoir perdu un bien qu’on pos-sédait, ou de n’avoir pu obtenir celui qu’on dési-rait. || Particulièrement, Chagrin que cause la perted’une personne. La perte de cet ami m’a causé ungrand regret. || Toute sorte de déplaisir ou léger ouconsidérable. J'ai regret de ne pouvoir vous rendre ceservice. Il a été destitué à mon grand regret. || Re-gret, Repentir, déplaisir d’avoir fait ou de n’avoirpas fait quelque chose. Regret cuisant. Avoir regretde ses fautes. || Regrets, au pluriel, Lamentations,laintes, doléances. Se consumer en regrets superflus.À regret, loc. adv. Avec répugnance.

REGRETTABLE, adj. des 2 genres. Qui mérited'être regretté.

REGRETTER, v. a. Être affligé d’une perte qti’011a faite, ou d’avoir manqué un bien qu’on désirait ac-quérir, d’avoir fait ou de 11’avoir pas fait quelquechose. Regretter le temps passé, sa peine. Regretterses amis. Il s’est fait regretter généralement. Je re-grette de ne lui avoir pas donné ce conseil. || Re-,gretté, ée. participe.

RÉGULARISATION, s. f. (lat. régula, règle.) t.de comptabilité. Action de régulariser.

RÉGULARISER, v. a. Rendre régulier ce qui irapoint été fait selon les règles. Il s’emploie surtout enmatière de comptabilité. Régulariser un compte. || Ré-gularisé, ée. participe.

RÉGULARITÉ, s. f. Conformité à des règles, soitnaturelles, soit de convention. La régularité du mou-vement des corps célestes. Cet édifice est assez beau,mais la régularité n’y est pas bien observée. || En géom.,Régularité dans une figure, L’égalité de tous les côtéset de tous les angles d’une figure. || Régularité, euparlant Des ordns religieux, L’exacte observation desrègles de chaque ordre. || L’étal religieux, par oppo-sition à L’état séculier. Il y a plusieurs chapitres donton a oté la régularité, pour les séculariser.

REGULATEUR, s. m. t. de mécanique. Toutepièce, tout appareil qui s’applique à une machinepour en modérer les moinemeuls et les rendre régu-liers. || Régulateur , se dit Des personnes, et signifie,Celui qui conduit, qui dirige.

RÉGULATEUR, TRICE. adj. Qui sert de règle,qui règle. Il ne s’emploie que dans un petit nombrede phrases. Marchés régulateurs du prix des grains.

REGULE, s. m. Terme que les anciens chimistesemployaient pour désigner Les métaux cassants, qui,pour eux, 11’étaient que des demi-métaux.

RÉGULIER, 1 ÈRE. adj. Qui a de la régularité, quiest conforme à des règles, soit naturelles, soit de con-vention. Les mouvements réguliers des corps célestes.Un édifice régulier. Un acte régulier. || Qui se coikforme avec exactitude aux préceptes de la religion,aux devoirs de la morale. Sa conduite a toujours étéfort régulière. || Exact, ponctuel, lia toujours été très-régulier à tenir sa parole. || En géom., Figure régu-lière, Celle dont tous les côtés et tous les angles sontégaux; et, Corps réguliers, Les cinq polyèdres donttoutes les surfaces sont des polygones réguliers égauxentre eux. || En gramm., Verbes réguliers , Ceux quisuivent, dans la formation de leurs temps, les rcgle^