Druckschrift 
2 (1847) Abrégé du dictionnaire de l'Academie française : d'après la dernieère édition ; contenant: tous les mots et définitions donnés par l'Academie ...
Entstehung
Seite
83
Einzelbild herunterladen
 

LEV

pour indiquer le changement de la syllabe initiale.

LEUCORRHÉE, s. f. (grec leucos, blanc, réô, cou-ler.) t. de méd. Catarrhe utérin, maladie de femmes.

LEUDE. s. m. Nom que, dans les premiers tempsde la monarchie, on donnait à de grands vassaux quisuivaient volontairement leur roi à la guerre.

LEUR. (ilal. loro, même signifie.) Pron. pers. pl.des 2 genres, qui signifie, À eux, à elles. Il se placeimmédiatement devant le verbe. Il aime ses enfants,il ne leur refuse rien. |] Ces orangers vont périr, si onne leur donne de Veau.

LEUR. adj. posses. des 2 genres. Il fait au plur. Leurs,et signifie, Deux, delles. Les hommes sensés préfè-rent leur devoir à leurs plaisirs, || Mes orangers ontperdu toutes leurs feuilles. || Leur, précédé de lart.le, la, les, semploie pronominalement. Les gens sagesconservent leurs amis, et les fous perdent les leurs. ||Leur, subs. Ce qui est à eux, à elles. Qu ils gardentce quils ont, je ne veux rien du leur. || Leurs, au pl.,quelquefois subs., Leurs parents, leurs amis. Je min-téresse à eux et aux leurs.

LEURRE, s. m. (lat. lorum, morceau de cuir.) t. defauconnerie. Morceau de cuir façonné en forme doi-seau , dont les fauconniers se servent pour rappelerles oiseaux de fauconnerie, lorsquils ne revenaientpas au réclame. || Leurre, fig., Chose dont on se sertartificieusement pour attirer quelquun et le tromper.La loterie est un leurre funeste à bien des gens.

LEURRER, v. a. t. de fauc. Dresser un oiseau auleurre. || Fig., Attirer par quelque espérance trom-peuse. On Va leurré de cet espoir. Il sest laissé leurrer.Quelquefois, dans cette acception, avec le pronompers. Il sest longtemps leurré de cette espérance. |[Leurré, ée. participe.

LEVAIN, s. m. (lat. levare, lever.) Substance propreà exciter un gonflement, une fermentation internedans le corps avec lequel on la mêle. Levain de bière.Morceau de pâte aigrie qui, étant mêlée avec la pâteont on veut faire le pain, sert à la faire lever. Fairedu levain. Ce levain est trop vieux. Pain sans levain.|| Levain , fig., se dit Des mauvaises impressions que lepéché laisse dans lâme. Le vieux levain du péché. (| Desrestes et, quelquefois, des germes de certaines pas-sions violentes. Levain de haine, de discorde. Il y achez ce peuple un levain de sédition.

LEVANT, adj. m. Qui se lève. Il nest usité quedans lexpression, Soleil levant. || Prov. et fig., Adorerle soleil levant, Faire sa cour à la puissance nouvelle.

LEVANT, s. m. Lorient, relativement au lieulon est. || Le levant dété, Le point le soleil se lèvesur notre horizon au solstice d été ; et, Le levant dhiver,Celui il se lève au solstice dhiver. || Levant, se dit,particulièrement, Des régions qui sont, à notre égard,au côté le soleil se levé, comme la Turquie, laPerse, l'Asie Mineure, la Syrie, etc. Les peuples duLevant. Trafiquer dans le Levant. Le commerce duLevant. Les échelles du Levant .

LEVANTIN, INE. adj. Natif des pays du Levant.|| Subst. Les Levantins.

LEVANTINE, s. f.' Étoffe de soie tout unie. Robede levantine.

LEVE. s. f. Espèce de cuiller de bois à long manche,dont on se sert au jeu de mail.

LEVÉE, s. f. Action de recueillir des fruits, etprincipalement des graines ; Récolte. La levée des fruitslui appartient. || En parlant Des droits, des impôts,etc., Collecte, perception. La levée des impôts. || Sol-dats , troupes quon enrôle. Une levée de troupes. ||La levée au scellé, Laction par laquelle lofficier de

LEV 83

justice lève un scellé. || Faire la levée d'un corps, duncadavre, Enlever, par autorité publique, un cadavre,un corps mort. || En chir., La levée de lappareil,Laction dôter lappareil mis sur une blessure. ]| Levéede boucliers, Démonstration par laquelle les soldatsromains témoignaient leur résistance aux volontés deleur général. || Fig., Levée de boucliers, Opposition ouattaque faite avec éclat. || Levée, Laction de celui quilève la lance, pour enfiler la bague. Il a fait une belle-levée. || Levée , en t. de jeu de cartes, Une main quona levée. Il na pas fait une levée. || Levée, Élévationde terre ou de maçonnerie, en forme de digue, pourcontenir les eaux, etc. La levée de la Loire. || Levée,Lheure à laquelle une assemblée se lève pour finir laséance. Trouvez-vous à la levée de la séance. |j Levée ,Lopération des agents de la poste, lorsquils viennentretirer de la boîte les lettres qui y ont été jetées. Pre-mière, seconde levée. || Collectivement, Lettres quonretire de la boîte à cliaque levée. La levée de deuxheures na pas été considérable.

LEVER, v. a. (Au futur, Je lèverai , et au condit.,Je lèverais .) Hausser, faire quune chose soit plus liantequelle nétait. Lever la bonde dun étang, la pale dunmoulin. Lever la crémaillère dun cran. Lever les glacesdune voiture. Leyez le pied de ce cheval. Lever lavisière dun casque. Une femme qui lève son voile. A lamesse, le prêtre lève lhostie. Lever la tête. Lever lesépaules. Lever les mains au ciel. Quand on prête ser-ment devant un juge, il faut lever la main. || Lever latoile, le rideau , Qui cache le théâtre aux spectateurs.|| Lever les yeux au ciel, Tourner les yeux vers le cielLever le* yeux sur quelquun, Le regarder. || Fig., Ilnose pas lever les yeux, se dit Dun homme qui, ayantquelque reproche à se faire, craint de voir et dêtrevu. || Famil., Jen lèverais la main, Jen ferais ser-ment. || Lever la main, lever le bâton, lever le sabresur quelquun, Se mettre en état de le frapper. || Fam.,Lever le pied, Senfuir subitement et secrètement,pour cause de mauvaises affaires. || Fam., Lever lesépaules, Témoigner, en levant les épaules, du mécon-tentement ou du mépris. || Fig. et fam., Lever la crête,Senorgueillir. Il commence à lever la crête, Se mon-trer avec plus de hardiesse. Comme aussi, Lever latête, j| Fig., Lever létendard, Se déclarer chef dunparti. Lever létendard de la révolte. || Lever , Dresserun malade sur son séant. Lever le pont-levis dunchâteau. || Lever quelquun, Laider à se lever et àshabiller. || Faire lever un lièvre, faire lever des per-drix, Faire partir un lièvre, faire partir des perdrix.Ici, Lever est neutre. [| Fig. et fam., Lever le lièvre ,Faire le premier une proposition dont les autres 11esétaient point avisés. || Lever, signifie encore, Oter,enlever, retirer, écarter. Le chirurgien a levé le premierappareil. Lever le scellé. j| En t. de jard. Lever uneplante en motte, Arracher une plante avec la portionde terre qui tient à sa racine, afin de la transplanter.|| Fig., Lever le masque, Agir enfin ouvertement etsans se contraindre. En mauvaise part. || En t. de mai*.Lever lancre, Retirer l'ancre quon avait jetée à lamer pour arrêter le vaisseau. Toute la flotte levalancre, et mit à la voile. || En t. dimpr. Lever la lettre.Voy. Lettre. || Fig., Lever une difficulté, un obstacle,des doutes, un scrupule, Faire cesser une difficulté,écarter un obstacle, disriper des doutes, un scrupule.|| Fig., Lever les défenses ; lever linterdit, lexcommu-nication ; lever une opposition ; lever la consigne, etc.,Révoquer des défenses, un interdit, une excommu-nication, une opposition, une consigne, etc. || Leverle siège d'une place, Retirer les troupes qui la tenaient

().