Druckschrift 
Die Entstehung des Doktor Faustus : Roman eines Romans
Entstehung
Seite
152
Einzelbild herunterladen
 

erregenden «headlines» wie: «Truman sniffs at U.S. Poli-cy», «Eisenhower May Be Arrested on Spy Charge», «Ger-many Demands Dismissal of U.S. Government. ExplainsWhy», «Russia Asked to Neglect Red Defense», »TrumanHopes to Lure Stalin to Missouri, Pepper Says», «For-eign Born Babies by War, Navy Leaders Pose Problem— Ike Will Recognize Quintuplets — Bradley FavorsMurder» etc. etc. ... Es herrschte also eine nicht ganzschickliche Heiterkeit während des Aktes, aber mirlag daran, die jungen Leute lachen zu sehen, um selbstbesser über das leicht Grausige der Sache hinwegzu-kommen.

Dann war Adams zurück und erklärte, wenn ich nichtsdagegen hätte, könnten wir «go ahead». Morgen früh also.Meine Frau ließ es sich, ein wenig gegen die Hausord-nung, nicht nehmen, die Nacht in dem recht unbeque-men Lehnstuhl neben meinem Bett zu verbringen, wäh-rend ich den Schlaf vollkommener Gemütsruhe schlief.Dennoch hatte ich noch nachmittags Dr. Bloch gefragt,wie «Lampenfieber» auf englisch heiße. «Stage fright»,hatte er geantwortet. Punkt 7 Uhr, wie immer, wurdeTag und Toilette gemacht. Ich empfing meine «Hypo»(vertrauliche Abkürzung für hypodermic injection; eswar Morphium, natürlich, aber wer hätte zu fragen ge-wagt), und dann winkte ich von dem «stretcher », der michentführte, der zurückbleibenden Getreuen den Abschieds-gruß. Nie vergesse ich die sanfte Stimmung in dem halbdunklen Vorraum des Operationssaals, wo ich auf meinerBahre eine Weile zu warten hatte. Es bewegten sich Leuteum mich her, aber sie gingen auf Zehenspitzen, und werzu kurzer Begrüßung an mich herantrat, tat es mit äußer-

15z