Druckschrift 
2 (1901) Buddenbrooks : Verfall einer Familie ; Roman
Entstehung
Seite
56
Einzelbild herunterladen
 

56

Mißerfolg habe. Umgekehrt. Das ist mein Glaube,und darum trifft es auch zu."

Aber, was ist es denn mit deiner Stimmung?!"fragte sie erschreckt und erstaunt.Man sollte an-nehmen ... du solltest fröhlich sein, Tom! Claraist am Leben. . . alles wird gut gehen mit GottesHilfe! Und im Übrigen? Hier gehen wir in deinemGarten umher, und alles duftet nur so. Dort liegtdein Haus, ein Traum von einem Haus; HermannHagenström bewohnt eine Kate im Vergleiche damit!Das alles hast du zuwege gebracht. . ."

Ja, es ist fast zu schön, Tony. Ich will sagen:es ist noch zu neu. Es verstört mich noch ein wenig,und daher mag die üble Stimmung kommen, diemir zusetzt und mir in allen Dingen schadet. Ichhabe mich sehr aus dies alles gefreut, aber dieseVorfreude war, wie ja immer, das Beste, denn dasGute kommt immer zu spät, immer wird es zu spätfertig, wenn man sich nicht mehr recht darüber freuenkann. . ."

Nicht mehr freuen, Tom! Jung wie du bist!"

Man ist so jung oder alt wie man sich fühlt.Und wenn es kommt, das Gute und Erwünschte,schwerfällig und verspätet, so kommt es, behaftet mitallem kleinlichen, störenden, ärgerlichen Beiwerk,allem Staube der Wirklichkeit, mit dem man in derPhantasie nicht gerechnet hat, und der einen reizt. . . reizt. . ."

Ja, ja. . . Aber so jung oder alt wie mansich fühlt, Tom ?"