— 161 —

m-fach ainer fchniachliait funder von liebe gethon hab. Tha.Bei poll ich waiß es, darumb vertzeicli ich dir yetz deß mer.Ich bin nit allfo gar ainß immenfchlichen gemiiets cherea.noch fo ungeübet, das ich nit wiffe was die liebe vermiig.Che. Ich hab dich auch yetzo thais (als mich die gott liebhaben) lieb. Pith. Bei poll fraw ich merck, das du dich auchvor difem cherea hüetten folt. Che. Ich bin fo keck nit.Pith. Ich vertrauw dir nichtznit. Tha. Laß darvon. Che.Thais ich bit dich das du mir yetzo in difer fach ain mit-helfferin feieft. Ich befilch und gib mich deiner trüw. Ichnimb dich mir zu ainer haußmutter. dich

§ Darumb vertzeicli ich dir yetzo defs mer etc Als ob die Thais fpräch.So ich waiEs das die Übung difer gethat nit dem i'under der liebefchuld ift. So vertzeicli ich dir deß ee. dann ich bin nit fo unmiltnoch fo unwiffend als du mich fchetzeft. als ob fi fprach ich binauch ain liebhaberin. und nit fo keüfch das mir dii'e ding verborgenfeien. § Ich bin fo keck nit. Auff dife wort das die magt fpricht zuder frawen fie foll fich auch vor im hüten das er fie nit erbüle. fofpricht der cherea ich bin fo keck nit. das ift zeverfteen aintwedersvon feiner Jugend, oder von feins brüders phedria wegen, der diethais lieb het. Aber Cherea fpricht es nun fpottes weife. § Ich be-filch und gib mich deiner trüw. Der Jüngling redet genüg lieplich.da bei man wol verfteet das er yetzo gantz gefangen und der Jungk-frawen ergeben ift.

'1' o r e n z. 11