Druckschrift 
2 (1859) Vispered und Yaçna
Entstehung
Seite
63
Einzelbild herunterladen
 

Yafna. 63

tlira, sammt Umbindung, das in Heiligkeit zusammengebundene, zurBefriedigung der Amesha-Qpentas.

9. Mit Reinheit bringe ich dar: woblgednehle, wohlgespro-chene, wohlgelhane Worte.

10. Mit Reinheit bringe ich dar: das Recitiren der Gäthäs.

11. Mit Reinheit bringe ich dar: die wohlgemachten Manlhra.

12. Mit Reinheit bringe ich dar: diese Herrschaft, Heiligkeil, >Pünktlichkeit, das richtige Gebet, zur Befriedigung der himmlischenund irdischen reinen Yazatas, zur Befriedigung der eigenen Seele.

13. Mit Reinheit bringe ich es dar: den Tageszeiten, denHerren des Reinen, Hävaui, dem reinen, Herrn des Reinen.

14. Mit Reinheit bringe ich es dar: für Qävaghi und Yujyn,den reinen, Herrn des Reinen.

15. Mit Reinheit bringe ich es dar: dem Milhra, der weiteTriften besitzt, mit 1000 Ohren, 10,000 Augen versehen ist, dereinen berühmten Namen hat, dem verehrungswürdigen und demRäma - qäetra.

16. Mit Reinheit bringe ich es dar: dem Rapithwina, dem rei-nen, Herrn des Reinen.

17. Mit Reinheit bringe ich Jes dar: dem Frädal-fshu undZantuma, dem reinen, Herrn des Reinen.

18. Mit Reinheit bringe ich es dar: dem Asha-vahista und demFeuer, (dem Sohne) Ahura-Mazdas.

19. Mit Reinheit bringe ich es dar: dem Uzayeirina, dem rei-nen, Herrn des Reinen.

20. MiL Reinheit bringe ich es dar: den Frädat-vira undDaqyuma, dem reinen, Herrn des Reinen.

21. Mit Reinheit bringe ich es dar: dem grossen Herrn, demNabel der Gewässer, dem von Mazda geschaffenen Wasser.

22. Mit Reinheit bringe ich es dar : dem Aiwi^rüthrema Aibi-gaya, dem reinen, Herrn des Reinen.

23. Mit Reinheit bringe ich es. dar : der Frädat-vicparim-huj-yäiti und dem Zarathuströtema, dem reinen, Herrn des Reinen.

24. Mit Reinheit bringe ich es dar: den Fravashis der Reinen,den Frauen, die eine Schaar von Männern haben, der jährlichenguten Wohnung.

25. Der Stärke, der wohlgebildeten, wohlgewachsenen, demSiege, dem von Ahura geschaffenen, dem Schlagen, das von obenstammt.