Druckschrift 
2 (1789) Von Erd bis Lin
Entstehung
Seite
327
Einzelbild herunterladen
 

Fol Z27

Zung aus dem Widder in die Fische rc. sagt, sie erfolge derOrdnung der Zeichen entgegen (in snteceäeiwa 5.praecenäentia, /' ssA-rerWenn ein

Gestirn der Ordnung der Zeichen zu folgen scheint, soheißt seine Bewegung rechrläufig (ch'rectrw, MeKs),im entgegengesetzten Falle rückläufig (retmAraäu«, r-e-

Tasi IX. Fig. Z 4 . laufe ein Himmelskörper im Kreiseum 8 nach der Richtung ^6L1)L, welche zugleich dieFolge der Zeichen sey. Ueber der Ebne des Papiers liegeder Nordpol, unter ihr der Südpol. Man stelle sich nuneinen Zuschauer vor, der, wie wir, sein Haupt stets gegenden Nordpol, oder der Figur nach, oberwarts kehret.Dieser Zuschauer stehe, wo er wolle, so ist er doch inner-halb der Grenzen des unendlich entfernten Fixsternhimmels,von welchem a b, c!e Theile vorstellen mögen. Er magsich also nach ab oder nach 6e kehren,so geht ihm die Folgeder Zeichen ab und äe immer von der Rechten zu Lin-ken. In unfern Landern also werden rechtläufige Bewe-gungen dem, der sie betrachtet, von der Rechten zur Lin-ken gehen. In den Südländern hingegen geht die Folgeder Zeichen von der Linken zur Rechten, wie man sogleichübcrsieht, wenn man in der Figur den Zuschauer auf demKopf stellt.

Nun kömmt es aber auch noch darauf an, ob der Zu-schauer, der die Bewegung im Kreise HNLOL betrachtet,innerhalb oder ausserhalb dieses Kreises steht. Steht erinnerhalb, so wird ihm, (wofern er nur seinen Ort nichtändert) die Bewegung überall nach der Folge dev Zeichenerscheinen. Der Körper, der durch /rll geht, wird ihmvon a nach b, und wenn er durch I)L geht, von c! nach c-zu laufen scheinen. Steht er aber ausserhalb, wie in 1,so wird ihm zwar die Bewegung durch F ö nach der Folgeder Zeichen, oder bey uns von der Rechten zur Linken, diedurch OL aber von der Linken zur Rechten, oder gegen dieFolge der Zeichen erscheinen. In den Südländern findeteben das statt, nur mit Verwechselung der rechten und lin-ken Seite. Die scheinbare Bewegung ist also für diesen