56

ΔΗΜ0ΣΘΕΝ01ΓΣ

XVIII. p.24S—

επιχειρών, και καταλαμβάνων Ώρεόν , και κατασκάπτωνΠορθμόν, κα'ι καθιστάς εν μεν Ώρεφ Φιλιστίδην τύραν-νον, εν ό 1 : Ερέτρια Ιίλεέταρχον, και τον 'Ελλήσποντον υφ'εαντφ ποιούμενος, και Βυζάντιον πολιορκών, και πόλειςΈλληνίδας ας μεν άναιρών, εις ας δε τους φυγάδας καν-άγιαν, πότερον ταντα πάντα ποιών ήδίκει και παρεαπόν-δει και ελυε τήν ειρήνην vj ου; και ποτερον φανήναί τινατων 'Ελλήνων τον ταντα κωλύσοντα ποιεΐν αυτόν εχρήν ή72 μή; ει μεν γάρ μή εχρήν, άλλα τήν Μυσών λείαν καλου-μένην τήν 'Ελλάδ* ονσαν όφθήναι ζώντων κα'ι όντων ^Αθη-ναίων, ττεριείργασμαι μεν εγώ περί τούτων είπών, περι-είργασται δ 3 ή πόλις ή πεισθεΐσ 3 εμοί , έστω <J 5 αδική-ματα πάν9· 3 ά πέπρακται και άμαρτήματ 5 εμά. ει δ’εδει τινά τούτων κωλυτήν φανήναι, τίν 5 άλλον ή τονΑθηναίων δήμον* προσήκεν γενέσθαι; ταϋτα τοίνυν επο-λιτευόμην εγώ, και όρων καταδονλούμενον πάντας ανθρώ-πους εκείνον ήναντιονμην, και προλέγων και διδάσκων μήπροΐεσθαι διετέλουν.

Ungerechtigkeiten Ph.’s auf Euboia,aber einersei ts: ce desordre est unartifice oratoire: les empietementsde Phil., accumules comme auhasard, en paraissent d’autantplus nomhreux (Weil) andrerseitsist auch der Handstreich gegenMegara ein κατασκενάζειν έηιτεί-χιαμα ini την ‘Αττικήν. — Manachte auch auf das malende Poly-syndeton, auf die Abwechslung inden Verben, auf die Zusammen-fassung aller Einzelheiten am Schln fs( και [„und überhaupt“] ηόλειι Ελ-ληνικοί κτλ.). Die Wirkung desPolysyndeton setzt sich in demHauptsatze fort. — 'Ελλήσηοντον

— Βυζάντιον] s. § 87. — as μεν

— eie as 5i] statt des gewöhnlichenras μέν — τάβ δε. — ηότερον —η ον; και ηότερον — ή μ ή ;] μήergänze φανήναι.

72. τήν Μυσών λείαν κπλουμί-νην] ηαροιμία * τάττεται Se iniτων ματην και αναιτίωί άηολλν-

με’νων, λαβονσα τήν αρχήν άηότων άστνγειτίνων τε και ληστώντήί Μνσ las κατά τήν Τηλε’φοντον βασιλ.έωΐ άηοδημίαν. Schol.Also nicht „die Beute der Myser“,sondern „die mysische Beute d. h.eine Beute wie Mysien“. — ζών-των και όντων Αθηναίων] D. liebtzu dem lebhafteren Begriff einenallgemeineren hinzuzusetzen. AuchCicero sagt z. B.: scopulosus dif'ß-cilisque locus. Αθηναίων hat denHauptton. Lat. homines Athenienses.D. meint: „Wenn Ihr anders denkt,dann seid Ihr keine Athener mehr.“είναι verst. von gesicherter politi-scher Existenz, wie 9, 56 oV ήν ήnahe. 19, 64 ουση s τής Αθηναίωνηόλ.εωε. 20, 22 άνηερ ή nokis ή.— nav9‘ ά ηέηρακταϊ] ist Sub-jekt; αδικήματα κα'ι αμαρτήματαsind Prädikate. — χινά τούτων]gehören nicht zusammen. Die Dar-stellung ist breit; τινά und φανή-ναι konnte fehlen; aber bei Dingen