6

VORWORT UND WIDMUNG.

Schriften nicht gebührend Rechnung getragen, wie ich denn inder That aus A. Kirchhoffs Arbeit über die Redaktion der Kranz-rede (Abhandlungen derRerl. Akad. 1875) nichts für die SchuleBrauchbares entnehmen konnte. Die einer Schulausgabe gesteck-ten Grenzen aber verlangen weder die Erledigung aller der vielen,noch übrig gebliebenen Spezialfragen, noch lassen sie zu, mehrals das Wahrscheinliche und Notwendige aufzunehmen. Für dasNotwendige aber halte ich, dafs einmal der Text den Anfor-derungen der Wissenschaft entspreche, dafs die Realien, be-sonders die historischen Verhältnisse genau erklärt, dafs endlichauch für das Verständnis nach der grammatischen, wie der ästhe-tischen Seite in Bezug auf die Komposition im einzelnen undim ganzen leise Winke gegeben werden. Für die Erfüllung derersten Forderung hat H. Sauppe die Grundgesetze geschaffen,und Westermann und Lipsius die konsequente Durchführung der-selben unternommen. Wenn dennoch in diesem Bande öfters,als z. B. in dem ersten, der Text geändert worden ist, so liegtder Grund darin, dafs ich dem cod. 2 , namentlich da, wo er nichtdurch cod. L eine Stütze erhält, nicht immer ausschliefslicheAutorität den sämtlichen übrigen Handschriften gegenüber zuge-stehen kann. Es finden sich in ihm der Art nach dieselben Ver-derbnisse, wie in den übrigen Handschriften; auch bietet seinAlter keine Garantie für Reinheit von Interpolationen; nur in derenergischen Kürze statt der ängstlichen Breite der Vulgata hater sein besonderes Vorrecht. Hat so die bei Westermann her-vorstechende Konsequenz etwas gelitten, obwohl ich bei weitemnicht so oft, wie Weil, von 2 abgewichen bin, so hat sich doch,wie ich hoffe, die objektive Wahrscheinlichkeit des Textes, dieLeichtigkeit des Verständnisses, die für einen Redner, der prakti-schen Erfolg erstrebte, Lebensbedingung war, gehoben. In Bezugauf den zweiten Punkt galt es nur wenige Korrekturen aufzuneh-men. In diesem Punkte ruht Westermanns Hauptverdienst; ichhabe mich bemüht, seine Gelehrsamkeit dem Buche zu erhalten.Die dritte Anforderung stellte Westermann nicht; sie mufste vor-erst diskret berücksichtigt werden, so schwer es auch war, nicht