i34

stets als Muster gedient haben mag. An dem linken Fufse erblickt man dieReste einer kleinen Figur. Die Buchstaben der Inschrift sind, genau undeben eingehauen, und zeigen uns einen geübten Steinmetz, so wie die Be-handlung der ganzen Figur einen guten Künstler, vorzüglich in Brust undGewand. Nach Grotefend wäre die Inschrift zu lesen: In honorem divinaedomus Genio vexillariorum et imagini F. Attianus C(ohortis) Orest(orum) Vex(il-larius) Fortionius constitutus Imag(inis) Signum cum aedicula et tabulam marmo-ream d(edit) d(onavit) d(edicavit.) Imperatore Domino Gordiano Augusto et Aviolaconsulibus. d. h. 239 J. n. C. G. Grotefend fügt hinzu: „Habe ich die Buch-staben CORESI richtig gedeutet, so erklärt die Kohorte der Horester dienachfolgende Inschrift der Horeabrittones wieder; doch sind mir auch nochdie Worte Fortionius Constitutus zweifelhaft." — Aedicula ist wohl ein Ueber-bau, eine Nische, worin der Genius stand, ähnlich den heiligen Häuschenunserer Zeit. Das Postament mit der Inschrift ist 7", die Figur bis an denHals i* 8"? der Kopf welcher 1825 erst gefunden wurde 5" hoch, das Ganzealso 2.1 8' 1 .

Tab. IX. zeigt uns einen aus röthlich- gelbem Sandstein sehr roh undunproportionirt gearbeiteten Genius, mit einer noch viel schlechter eingehaue-nen Inschrift, die nach den Buchstaben und den Fehlern zu urtheilen, wohlnur von einem barbarischen und unwifsenden Steinmetz verfertiget sein kann,wenn die Fehler nicht vielleicht darin ihren Grund haben, dafs der nichtrömische Verfertiger, Provinzialismen seiner Muttersprache hineinbrachte. DerGenius mit Postament ist 2' Rheinisch hoch. Das Gewand ist dem Vorge-henden ähnlich und weicht allein ab auf der Rückseite, welche auf Tab. XI.Fig. 3- dargestellt ist. Da über diese Inschrift seither viel gefabelt und ge-deutet worden, ohne dafs man einen genügenden Sinn herausgebracht, so hatHerr Hundeshagen ebenfalls auf Tab. IX. ein fac simile der Inschrift mit allihren Eigenheiten, Fehlern und Beschädigungen in natürlicher Gröfse ge-liefert, und den gelehrten Alterthumsforscher dadurch in Stand gesetzt,