EDI. EDM. EDW. &c

N. XXIV. après I421, ajoutez &

N. XXVIII & XXIX. Il faut effacer ces deux nombres, & di-minuer de deux tous les nombres l'uivans. Ainfi au lieu de XXX,mettez XXVIII, & ainfi des autresNB. Dans l’édition faite à Paris en 1732, il y a au N. XXXIVGouffier pour Gouffier

N. XXXIX. après ces mots fous les Rois, ajoûtez Henri III,

N. XLIII. /. 2. après ces mots Louis XI V, ajoûtez mort le 13juin 1718.

N. XLIV. L 3. après 1677, ajoûtez & mourut le troifiéme a-vril 1712.

N. XLV. I. 1 £? 2. au lieu de, à la place du Comte de Brion-ne fon frère, lij'ez reçu en furvivance de fon père en mars 1712,lui fuccéda le 13 juin 1718.

EDIMBOURG, p. 17. col. 2. /. 20, après ces mots Con-fédérations modeftes, ajoûtez. Le dernier Evêque d’Edimbourg& le dernier Prélat d’Ecoffe, depuis l’abolition de l’épifcopaten ce Royaume , étoit Jean Roifi, qui mourut à Edimbourgmême le 30 mars 1720 en fa 74 année.

E D M E R, p. 19. col. 1. I. 2. après ces mots de S. Benoît, a-joûùz de la Congrégation de Cluny

L. 22. au lieu de ceux d’Edmer & les Notes de Selden , lifezceux d’Edmer qu’il a pu recouvrer, & il en auroit donné unplus grand nombre, s’il eût pu voir ceux qui font confervezdansles bibliothèques d’Angleterre. Il y a joint les Notes de Seirden

E D W I N, p. 24. col. 1. 1 . 1. au lieu de Roi, lifez premier RoiChrétien. •

E G B E R T bu E C H E B E R T , p. 26'. col. 1. 1 .10. aprèsces mots des Révélations , ajoûtez de fa fœur.

L. 11. après ces mots la même Sainte, ajoûtez. Egbert eft mortl’an 11 (Ss., qui eft celui de la mort de fa fœur.

E G I C A, p. 27. col. 2. I. 2. au lieu de Cixilone, lifez Cixi-léne

L. 4. au lieu de Bamba, lifez VambaL. 5. au lieu de & fit nourrir, lifiz&c fit mourirL. 7 & 8- au lieu de Le XV, le XVI & le XVII Concile de To-lède, lij'ez Le XV Concile de Tolède qui fe tint la première an-née de fon régne, le XVI qui fut affemblé la fixiéme année, &le XVII qui fut tenu la feptiémeL. 8. retranchez le mot environ qui finit la ligne.

E G 1 L, p. 28. col. l. 2. après 818, ajoûtez à la place deRatgaire que cet Empereur avoit fait dépofer & exiler, parcequ’il agiffoit dans Fulde en Tyran & non en père. Egil fut allierla douceur & l'autorité d’un père avec la vigilance & la fermetéd’un Supérieur. Il follicita même & obtint le rappel de Rat-gaire.

L. 6. après ces mots Ràbanus Maurus, ajoûtez aux études du-quel il fut d’un grand fecours.

NB. Le Supplément de Paris 1735 a mis EGIL après E-

ginard.

E G I N A R D, l. 4. au lieu de piété, lifez capacitéL. 12. après le mot Selgenflat, ajoûtez Séligenftat.

L. 24. après ces mots qu'on lui écrivait, ajoûtez. Toutes ceslettres font au nombre de 62. La foixante-deuxième, n’eftpoint d’Eginard, mais d’un Seigneur François attaché fecrette-ment au jeune Empereur Lothaire. Elle ne regarde nullementl’Hiltoire de l’Ordre de S. Benoît, & elle efb d’une grande im-portance pour l’Hiftoire de la Guerre Civile qui défola la Francefous les enfans de Louis le Débonnaire.

EGLISE GALLICANE, p. 31. col. 1. 1 . 4. au lieu de367, lifez 467.

PYRAMIDES d'EGTP TE, p. 35. col. 2.1. 3. au lieude. La grandeur de ces édifices les a fait mettre au nombre des feptmerveilles du monde, jufqu’à ces mots cinq piezde longueur, 1. 14.mettez ce qui fuit. L’une d’elles a mérité d’être mife au nombredes fept Merveilles du monde. Cent mille Ouvriers travail-loient à cet ouvrage, & de trois mois entrois mois un pareilnombre leur fuccédoit. On employa dix années à couper lespierres & à les voiturer, & vint autres à conftruire ce vafte édi-fice. Le côté de la bafe qui eft quarrée, eft de cent dix toifes ,& la hauteur perpendiculaire de fept cens foixante dix toifes troisquarts. Les faces font des triangles équilatéraux; ainfi la fuper-ficie eft de douze mille cent toifes quarrées. On dit que cettepremière Pyramide fut conftruite par l’ordre de Chemmis, Roid’Egypte. On attribue la fécondé au Roi Chéops, & la troifié-àMycerine, ou à une Courtifane nommée Rhodope.

P. 36. col. 1. I. 11. après ces mots beaucoup defuccès, ajoûtezce qui fuit. Ces peuples étoient fort attachez à la Cabale. Ilsétoient du moins dans les mêmes fentimens que les Juifs Caba-liftes fur la prétendue vertu de certains noms, qu’ils regardoientcomme myftérieux & d’une efficacité fi merveilleufe, qu’en lesprononçant ils prétendoient faire des chofes capables d’étonnerles plus intelligens.

L. 2. fous le titre de LEUR GOUVERNEMENT aprèsle mot Mifraïm, ajoûtez ou Mefraïm : & après le mot Cbam, a-joûtez c’eftlemême que Ménès qui paffe pour le premier Roid’Egypte

L. 3. au lieu de on Ménès, lifez, ou Ménès ; mais il faut retran-cher ouMénès fut le premier. Cejllui, & mettreà la place cequifuit,fut celui fous qui les Ifraëlites fortirent d’Egypte, & qui fut fub-mergé au paffage de la Mer Rouge. Mais on prétend que cecélébré événement n’arriva que fous le fucceffeur de Séfoftris,fils & fucceffeur lui même d’Aménophis. C’eft ce dernierP. 39. col. 1. fous le titre AUTEURS QUI PAR-LENT DE L’E G T P TE , ajoûtez à la fin de l’article.Rollin, Hijl. Ancienne, tome 1. L’Abbé Guion, Hijl. des Empi-res £? des Républiques depuis le Déluge jufqu'à Jefus - Cbriji, tome 1.P. 43. col. 2. 1 . 47. au lieu de Anvilliers, lifez Auviliiers

E L E. ELI. E L S. 5c c. ^

L. 51. Brieux. Dans l’édition de.ee Diftionnaire, faite à Pâ-tis en 1632, il y a Berkux.

Sous l’article Pierre, l. 5. au lieu de vers l’an 1665, lifez le20 mai 1665 , après avoir, en 1664, fait publier le Recueil desStatuts Synodaux du diocéfe d’Orléans.

L. 8. aulieude vers l’an 1661, lifez le quatrième mars 1663.Sous le titre de Guy , l. 2. au lieu de frère, lifez oncleP. 44 .col. 1. 1. 5. aulieude Arbouvive, lifez ArbouvilleE L E'G I E, p. 47. col. 2. I. 1. après le mot Poème, ajoûteztrille & plaintif.

L. 3. après le mot paffionnèe, ajoûtez. Catulle eft plus épigram-matique qu’éJégiaque.

L. 6. ajiû fez à cet article ce qui fuit, mais elle faifoit mal des^ ers - * l’raguier, Differt. fur l'Elégie Gréque & Latine, tome 6.des Mémoires de l'Academie des Belles Lettres. Le Blanc, DifcoursJur l’Elégie, à la tête de fes Elégies & autres Poëfies. Voyez aufllle Supplément de Paris 1735.

E L E'O N O R d’Autriche, p. 48. col. 1.1. <s. au lieu de Ca-ptieux, lifez Capsjoux

L. 7. au lieu de au mois de juin, lifez au mois de juillet.ELINAND.p. 55. col. 2. I. 3. après le mot Beauvais, a-joûtez, & natif de Pron-le-Roi en Beauvaifis.

L. 12. au lieu de S. Gerçon, lifez S. GéréonL. 14. au lieu de fur fa mort, lifez fur la MortL. 21. au lieu de Ces autres Ouvrages, lifez Ses autres Ouvra-ges.

L. 22. après le mot conféquence, ajoûtez. La Croix - du - Mai-ne ne dit point qu’Elinand ait été Poète Latin, comme plufieursl’ont écrit.

L. 28. après 1227, ajoûtez, d’autres difent en 1223L. 33. après le mot Bibliotb. ajoûtei des AuteursE L I Z A B E T PI, p. Ci. col. 1. n. 2. /. 3. au lieu de 1320 ,lifez 1323

NB. Dans l’édition de ce Dictionnaire, faite à Paris, en 1732,il y a l. 3. Guigues XII, pour Guigner XIII.

La même faute fe trouve dans le Supplément de Paris 1733.

E L S E I M E R, p. 64. col. 1. Le Supplément met ELS-H E I M E R.

L. 3. au lieu de Uffembach, lifez Uffembach.

L. 9. après le mot ingénieufe, ajoûtez. Il fe plaifoit fur toutà repréfenter des fujets noéturnes, où les objets étoient éclairezde la lumière de la Lune ou de flambeaux allumez; & ce qu’il afait en ce genre n’aprefque pas trouvé jufqu’à préfent d’imita-teurs.

L. 10. au lieu de après lui, lifez d’après lui. L’édition de 1732a la même faute.

L. 24. après ces mots de douleur , ajoûtez, fous le Pontificat dePaul V, dans un âge encore peu avancé , & futA la fin de l’article ajoûtez, p. 396. Félibien, Entretiens fur laVie & fur les Ouvrages des Feintres, tome 3. Entret. 6. p. 307. é-dit. de Trévoux 1725 , où il eft nommé Elshyeme au lieu d’EL-seimee. Abecedario Pittorico, p. 52. Sandrart, Vies des Peintres,&c.

P. 65- col. 2. I. 20. après ces mots de la famille, ajoûtez. Il y aeu un Elzévier plus ancien que Bonaventure & Abraham, fa voir,Louis qui dès l’an 1593 fe diftingua à Leyde par la beauté & lacorrection de fes éditions.

EMANUEL ou MANUEL CALECAS, p. 66.col. 2. I. 3. au lieu de XIV fiécle, félon Bellarmin; mais plutôtdans le XIII, comme l’affûre Pierre Galélini Protonotaire dufaint Siège, dans la Vie de S. Bonaventure, lifez, non du XIVfiécle, comme le prétend Bellarmin, encore moins dans le XIII,comme l’affure Pierre Galéfini; mais au commencement du XVfiécle, comme le prouve le Père Echard, favant Dominicain,dans l’excellente Bibliothèque des Ecrivains de fon Ordre.

EMMA US, p. 71. col. 1. n. 2. I. 13. après ces mots lavé lespiez; ajoûtez ; mais ce dernier fait eft avancé bien gratuitementEMM1US (Ubbo) col. î. £?p. 72 .col. 1. 1 . 3. après le mottomes, ajoutez, in oüavo.

L. 3. après 1626, ajoûtez, par les foins de Weffelius Emmiu*fon fils.

L. 5. après le mot précijion, ajoûtez, entre autres, Opus Cbro-nologicon novum, en 1619, in folio; Cbronologia Rerum Romanarumcum ferie Confulum , en 1619, in folio ; Appendix Chronologie a,illujlrando Operi Cbronologico adjeÜa, en 1620, in folio.

ENFANCE DE N. S. JESUS-CHRIST (LesFilles de 1’) p. 77. col. 2. ajoûtez à la fin de cet article avec unnouveau paragraphe, ce qui fuit. Monfieur Arnauld en a faitune Rélation fort différente de celle du Père Hélyot, & qu’il aintitulée, l 'Innocence opprime par la calomnie, & fuite de l'innocen-ce opprimée, £?c. Plufieurs Ecrivains ont fait Auteur de cet Ou-vrage Monfieur l’Abbé de Tourreil, frère de M. de Tourreil del’Académie Françoife; mais Monfieur Arnauld s’en déclare ou-vertement l’Auteur dans un grand nombre de fes Lettres, dontle Recueil a été imprimé en huit volumes in douze. Un Anony-me a oppofé à cet Ouvrage une Hifloire fecrette de la Congrégationdes Filles de l’Enfance, &c. que l’on n’a vue que manuferite, &où l’Auteur convient lui - même dans un court Avertiffement,qusl’Hiftoire qu’il donne tient du Roman.

E N N 1 U S, p. 80. col. 2. Dans le quatrième vers de l’Epi-taphe au lieu de vivu, lifez vivu’

NB. A la fin de l’article dans les citations, après avoir dit quel’Epitaphe d’Ennius eft rapportée par Cicéron , on la cite de Se-neüute éf in Bruto. Sur quoi il faut remarquer, premièrementque Cicéron dans le Traité de Sene&ute ne rapporte de l’Epitaphed’Ennius que ces mots

Nemo me lacrymis decoret, nee funera fletuFaxit.

K 3

En