Druckschrift 
Der Laubacher Barlaam : eine Dichtung des Bischofs Otto II. von Freising
(1184 - 1220)
Entstehung
Seite
261
Einzelbild herunterladen
 

— 261 —

der künic minniclichcn sprach,

dö er Zardanen sach:l s - 415) 'Warumbe hästu, lieber man,8640 dir selben also we, getan

daz du kaeme her ze mir?

Ja wolt ich selbe hin ze dir,

daz zuo dir miner minnen

die Hute würden innen. 18615 Dö sprach Zardan sä zuo zim:

'Künic, inine rede vernim!

Min krancheit ist davon niht

daz von siechtuome geschürt.

Daz mir wirret daz ist so:8650 ich bin trüric und unfrö,

a.ngest hat daz herze min,

daz ist an dem libe schin.

Durch daz (en)liez ich dich ze mir

niht varen, «nd kam ich ze dir8655 als ich ze mime herren sol.

Ich bin din kneht, daz weistu wol.'Sa fraget in der künic dö:. 'Warumbe bistu trüric so ?'

1(i ) Des antwurt im dö Zardan:86«) 'Ich hän grözer freise w:in,

ich bin wert vil grözer not,

garnet hän ich wol den tot:

von miner sümesal ich hän

din herze vil unfrö getan.'8665 Der künic fraget in anderstunt:

'Von weihen vorhten bistu wunt,

oder wannen kumet dir diu not

daz du fürhtest den tot?'

Des antwurt aber Zardän:

*

ini n> 641 1{!em °] köme, G-; ergämt davor bift 8643 diner Tuen S\ dir

v ai f 8645 zft zeme zweites z getilgt (von jetzt ab meist) 8654

v orht ach ein Punkt) ; k °m- 8662 Gearnet 8663 fum fal 8666

en l -worohö 8668 wurehteft S \ forchteft verb. Cf 8669 antwortet-