Nr. 293. 1536 Oktober 24. 481
Quis est Plato quam Moses Attice loquens? 1 Et TheoderitusCyrensis a in opere de Graecarum affectionum curatione libro IL,ubi de principiis docens inter caetera ita scribit: Furtorumdenique latibulis deprehensis Pythagorici Numenii verbis fidemhabebit; sie enim ille inquit: Tl ydg tau IJXmmv i) Mcovorjs'AxTix6?; h Quid enim est Plato quam Atticus quidam Moses? Hisautem verbis apertissime ostendit Numenius quaeeunque piedixerit Plato e theologia Moseos surrepta esse. Haec Theo-deritus. 2 Hos eciam secutus est Ioannes Picus Mirandola inprooemio Heptapli sui de sex dierum enarratione. 3 Haec ad teperscribo non quod haec te lateant exaetius, verum si aliquandoapud Origenem legeris haec, quae de Eusebio ac Theoderitosupra relata sunt, me rogo cerciorem facias. Et ista de Piatone,Numenio atque Origene.
Caeterum cum has literas scriberem, allatae mihi sunt literaefilii mei Ioannis Chrysostomi, qui Antverpiae negociationes ex-ercet, 4 cum his item oratio funebris in obitum Erasmi Roterodamiauthore Gulielmo Insulano Menapio, praeposito Aquensi, satisluculenta. 5 Misissem illam ad te, sed unum solum exemplarhabeo; ubi sit impressa, non plane scio.
Aratorem autem diaconum ad Florianum de vitis apo-stolorum manu Charta pergamena scriptum his compaginatumad te, ut petiisti, mitto. Rogo, cum visus vel exeriptus vel cumexeudendis collatus fuerit, hunc remittas. Plurimum autem placet,ut poetae christiani denuo recogniti atque castigati in lucemprodeant, e quibus tua memoria excellentius prorogabitur.
Scripsit eciam idem filius meus concitatos esse plures" in
a episcopus in M hinzugefügt.
b An Stelle der griediisdien Worte in M eine Lücke.
0 plures in M nachgetragen.
« Ebd. Sp. 873 B (Buch 11, Kap. 10). 2 Migne PO 83 Sp. 860 D.
3 Opera, Argentorati 1504, fol. I r .
4 Joh. Chrysostomus, Peutingers drittältester Sohn, war wohl in derAntwerpener Faktorei der Welser tätig.
6 Die Erstausgabe war im August 1536 in Basel bei Rob. Winter er-schienen; ein erster Nadidrudi kam noch im gleichen Jahre bei Philipp Uhl-hardt in Augsburg (vielleidit auf Veranlassung Peutingers?) heraus. Überden Verf., der als Propst von St. Adalbett in Aachen 1561 gestorben ist, vgl.Opera Erasmi, ed. Clericus, 10 Sp. 1849 f.
König, Peutingers Briefwechsel 31