106 Vita Burchardi.

lium contra Dominum. Quod cnim hominibus placuit, Deo displicuit; quodimperator elegit, Deus reiecit, et elcgit infirma, ut confunderct" fortia. Scie-bat enim b suum sc timcntem, sc diligentem°, sc totis viribus colentcm d ;hunc praedestinatum vocavit, et vocatum iustifieavit, et iustificatum e nons laude hominurn sed sua misericordia magnifieavit.

5. Imperator enim de f Italia regressus Saxoniam ingreditur, et in lo-cum, qui dicitur Kirichbcrg « l , pervenit. Illuc episcopus Moguntinus, et cumeo venerandus Burchardus ad imperatorem venit. Imperator archiepiscopumhonorifice suseipiens causam Wormatiensis episcopatus illi 1 ' exposuit, duorum-

10 que virorum mirabiles interitus omnino narravit. Et post multas confabula-tiones imperator 1 per fenestram prospiciens k , Burchardum vidit, quem statimceleriter ad sc vocavit. Et arripiens eum manu 1 seorsum duxit" 1 ; quid fratereius n pro eo rogarit 0 quidve sibi demandarit", diligenter exposuit. Ac deindcepistolam, quam in saeculo reservavit, illi aperuit; sieque 1 ' Wormatiense saecr-

11 dotium illi offerre coepit. Cumque ille multum reniteretur, seque indignum essepontificale officium suseipere contenderet q 2 , imperator vehementer 1- instans quasivi ad suseipiendum eum compulerat 8 . Tandem conspiciens', quia potentiresistere non posset, ut u cum seniore suo archiepiscopo causam deliberaretexposcit v . Quo impetrato et ab w archiepiscopo aeeepto consilio, quod impe-

20 rator iussteset sc passurum promisit x . Hoc cum diceret, omnium* qui ade-rant lacrimis obortis, illius dignissimis meritis committitur virga pastoralis 3 .

6. Post aliquos'- autem dies, licentia ab imperatore aeeepta, cum archi-episcopo in aa locum Helingunstat bb * pervenit ibique sacerdotalis officii in-fulam aeeepit 00 . Sequenti dd autem die pontificalis benedictionis unetione

25 venerabiliter consecratus est. Deindc post multas salutationes diversasque 00amplexiones ab archiepiscopo ff honorifice dimissus, sibi commissum episco-

») MK: confundat. l >) MK: namque. o) MK: colentem. d ) MK:

semper t. v. diligentem; 2: so t. v. d. °) vocavit — iustificatum fehlen im MK.

f) MK: ab. 8) MK 1: Kizberg; 1: Kyritzberg. •') MK: illo. ') MK: ipse i.

30 k) MK: aspiciens. 1) KDr: a. manum. m ) 3TK2: dixit. n ) MK: fr. eius

Franco. °) MK: rogavit — demandavit. P) MK 1: sie quod; 2: sie quoque.

1) cemt. fehlt im MK. r ) MK: vehementius. 8 ) MK: instabat et q. v. a. s. e.

compulit. ') MK: T. vir venerabilis liurcbardus videns. u ) MK: petiit ut.

v ) expoBcit fehlt im MK. w ) MK: actus arch.; am Kande bei 2 steht: log. fortasse :

35 et ab. x ) MK: consilio tandom se facturum promisit. y) MK: omnes. *) MK:

aliquot. aa ) MK: ad. bb ) MK 1: Helingstat; 2: Ilolvigunstatt. <w>) MK:

Heling. accessit. Hequenti etc. dd ) MK 2: sequente. ««) MK: diversas a.

ff ) MK: a. Moguntino Willegiso.

1 Kircfiberg, rheinl. K. Simmern, waJvrsclieinlieh zwischen 6 — 10. April 1000.

40 * Vgl. Alpertus, de div. temp. I, 12: rex Ansfridum seorsum manu ducens sacerdotiumillud ei offere coepit. Cumque ille reniteretur iamque se senem . . . clericatus of-ficia suseipere omnino absurdum videri contenderet et rex vehementer instans viad suseipiendum compelleret, perspiciens quia regi resistere non posset, ut cumsuis rem deliberaret exposcit. Qua rc impetrata et ab suis oratione aeeepta, quae

45 rex imperaret, se facturum pollicctur . . . Hoc cum diceret omnium obortis lacri-mis . . . dignis eius meritis tribuitur infula pontificalis. a vgl. Buperti ehron.8. Laurentii Leodiensis c. 15 (SS. VIII): Tum vero imperator . . Wolbodonem licetdiu multumque renitentem . . seque indignum voeiferantem eis tradidit. Darnachhat Rupertus (f 112UJ1IS0) die Vita Burchardi benutzt, wiederum ein Beweis für die

so Beziehungen Worms zu Niederlothringen. * Heiligenstadt.