i7®
Ve rtus.
Dofe.
Autre Sy-ipp anti-fcorbuti-
que.
1» H A R M A C O I»
Sy op cxhiUrant
E'E
reforme.
Treuer* du fite de pommes de renettes efttre\ deux Itvres & demie ,Di fmre v : :i>'C , deux In res.
Caifex.-les erifepMe en conjifience de fyrop , & ajoutez,-y für Ufin de fa. ernte qua»trcönces de fj/rop de keines , deux onces d'eau de mliffe, de la poudre de dt Ambra, ,quatre [crupulcs , acs poudres diawdrguritum frigidum &de fajfran , de ebaeunes demid agme ; & de taut cela faires un fjrop felon l'art.-
Syrop anti-jcotbutique , de M Daj;in.
Trenez. des racines de fougere male , d'angelique , de cbardon-roland > de raifortfauv&ge , de ebaeunes tuis onces ,Des eeorces de citrons & d? oranges , de ebaeunes deux onces ,Des feuilles de meliffe , de fumetere , de eoeblearia , de beceabunga, de creffon AquAt'i-*
que , de nummuläre & de mentbe t de ebaeunes trois potgnees ,Des femences de erefan dejardins, de eharden beut & de citrons , de ebaeunes une once jjDes fleurs de genefls & d'cellets, de ebaeunes une potgnee ,Du tartre blanc concaße , deux onces.
Faites bomlhr tout eela (Uns quatre pintes & eboptne d'eau chaljbee : Coulez. enfuite& exprimez* la decoäten, puis clarifiex, la colature avec le blanc d'oeuf , &ßx livres dameilleurfucre.Cuifex.-la enfuite en fyrop qui fera aromatife avec trois gouttes d'ejfenccde canelle , & autant de celle degjrfle ineorporees avec du Jucre fulvertje.
JEMO OJJ E S.On mertra bouillir premierement les racines coupees par petits morceaux, Scletartre groflicrement pulverifez , dans l'eau ferrce , puis les ecorces & les femencesconcaflees, apres les herbes ineifees & enlin les fleurs ; lorfque la decoefion aurabouillia dimmution d'environ le tiers, on la laiflera rerroidir a demi, on la couleraavec exprellion , on y melera le fucre, on eiarif/erä le melange 6c on le fera cuireen fyrop , on l'aromarifera quand il fera fait avec les huües de gyrofle Sc de canellequ'on aui-a reduires en oleofaccharum avec une quantite fuftilante de fucre candien poudre.
Ce fyrop eft propre pour purifier le fang Sc pour refifter ä la malignite des ha-metirs, pour faire uriner , pour provoquer les raois aux femmes ; on s'en fert dansle fcorbut, dans les fievres malignes Sc dans les autres maladies ou il eil befoind'exciter la cireuktion des humeurs; la dofe eft depuis demi once jufqu'ä une onee& demie.
On peut faire encore un bon fyrop antifcorbutique , en melant enfemble des fy-rops de cochlearia, de creflbn de beccabunga , ou bien en tirant les fucs de ces plan-res Sc les faifant cuire apres les avoir depurez, avec du fucre en une proportionconvenable ; par exemple für rrois livres de (ucs depares, on mectradeux livres defucre : fil'on y ajoüreuoe once de fei de cochlearia ou de creflbn , le fyrop feraencore plus fälutaife.
Syrop royal\ autfcment'julep ahxxndrin , de Me'Jue'.
Trenei. de Feau de rofes diflülee , trois chop'tnes ,Du fucre bhnc , deux livres.
laites-eti un fyrop ou unjulep.