Druckschrift 
1 (1840)
Entstehung
Seite
766
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

I

766

JASMIN. JONC. JOUBARBE.

JASMIN.

Jasmimmi officinale, L.

Ge'iomîno 'E-J-

br. e. fe. r. s. w, be. br. m. sp.

Arbrisseau (diandriemonogynic, L.; jasminées,.T.) du midi de l'Europe, de l'Orient et des Indes.(Fig. Zorn, le. pi. t. 135.)

On emploie les Beurs {Flores Jasmini), qui sontblanches, pédonculies, et disposées en corymbespeu garnis. Fraiclics, elles exhalent une odeursua^ e : leur saveur est anutrescente.

ESPRIT DE JASMIN.

Alcoole de jasmin, (gu. sp.)

Pr, Huile do Jasmin.

Alcool. . . -

scj/A' perni <dix-liuit pal lu s

Mêlez ensemble par une forte succussion, puisexposez au froid, pour congeler l'huile, et décantezl'esprit.

POMflADE AU JASMIN, yta.)

Pr. Fleurs de jasmin .

Axongr, de chaque..........poids égal.

Faites digérer au hain-marie pendant trois i uquatre heures, répétez l'opération avec de nouvellesMeurs, et conservez la graisse, après l'avoir passée àtravers un linge.

JOIVC.

Jonc odorant ; Andropogon Schainanthus, L.

JwmuW/ieu (Al): eoniolshoy, sweet rtish. letrion grass (An.):(tschkur (Ar -)•■ gundhn beno IBeog.); kamtelioc (!). : jonrot-4wVm lE-)i flt*d be\l 1111 ); komelshooy (Ho.): jieno di ca-nieh (I.); siri (Jav ): romacciam (Malab : i;ouir gui (Pe.);jouet cheiroso (Por.); niula trinakam (Su.): kamelbœ (Su );eamachir pitlu , tuauinàpUta , cavdfum pidu (Tarn.); kamacldekussu (Tel.).

au. br. e. fe. w. a. be. br. g. <>•. sp.

Plante'^ (polygamie monoécie, L.; graminées,J.), de l'Arabie et de l'Ethiopie. Fig. Rumph. Mnb.S. t. 72.)

On emploie les tiges (herba Schœnanlhi s. Squi-nanthi s. Junci odorali ». Fcni camelomms. Gra-minis orientons'*, qui sont cylindriques, roides,remplies d'une moelle fongueuse, et entourées dequelques feuilles. Elles se rétrécissent de bas enhaut, et se partagent en un grand nombre de pe-tites branches. Leur odeur est pénétrante et aro-matique : leur saveur amère, acre et aromatique.

Excitant, nervin.

JOUBARBE.

Deux plantes de ce nom sont indiquées dans lespharmacopées :

Joubarbe des toits, Grande Joubarbe ; Semper-vivum lectorum, L.

Grosses Ilauslauch, Uausvurikraut (AI.); geat common housleek(An.): nctresk. titeny niu-.jk wellsj (B-); huttslœg (ï>.)i tietnpi-e.il u actejados (E.); donderboard, luisslook Ho.); siemprevivo(T. ■.hazîiœldtJA );roienaânîjcwie[kl Po.); strnpieviv<i[Por.);ttcheinak dikoi (R.); buuslœk (Su.).

ams. an. h. bc. br. e. fe. fu. g. haïu. Il*, o. r. t. wu. be. br. m.sp. z.

Plante 2£ fdodécandrie dodécagynic, L. ; crassu-lées, J.), qui croit dans toute l'Europe. (Fig. FloremiUlic. IV. 208 )

On emploie l'herbe (herba Sempervivi s. Scdimujoris) , qui se compose d'une rosette de feuillestendres, charnues, ovales , aimiës , vrtes , glabressur les deux faces, et ciliées sur les bords. Elle a uneodeur à peine sensible, et une saveur aqueuse, frai-clie, ;ipre, styptique, comme salée.

Dose du suc, deux onces = 60 gram

Joubarbe des vignes, Herbe aux Charpentiers ;Sedum Telephium, h

Fetle Henné, IVundkratit ' A!.): orpine (An ): krœf'irt (T>.); iele-fo io (E ): h<*mets leatel (Ho.); sopra vivote (I ); wr me tnasla(Po.); teleolw, baslardo (Por.); kuringkal (Su.).

an. br. e. fe. w. be. g. m. sp.

Plante ?f (hexandrie pentagynie, L. ; crassulées ,J.', d'Europe. (Fig. Zorn, le. pi t. +86.)

On emploie la racine et les feuilles.

La racine (radix Crassulce s. Crassulœ majoriss. Fabariœ s. Telephii vulgaris s. Illecebrœ ma-joris) est tuberculeuse, épaisse, charnue, blan-châtre.

Les feuilles sont sessiles , ovales, d'un vert pâle ,quelquefois rougeàtres, un peu charnues et succu-lentes , dentées sur les bords, d'une saveur mu-queuse, salie et acidulé.

On la dit vulnéraire.

EAU DISTILLÉE DE JOUBARBE-

Hydrolat de joubarbe, (col. gi. gu.)

Pr. Joubarbe mondée........... a volonté.

Pilez-la dans un mortier de marbre, et distillez,à feu doux, la moitié de son poids.

SIROP DE JOUBARBE.

Syrupus sempervivi. (w.)

Pr. Suc de joubarbe u-duit a moitié par l'evaporation.

dix parties.Sucre..............seize parties.

Mêlez. — Rafraîchissant, tempérant.

POMMADE ADOUCISSANTE, (ca. Sm.)

Pr. Sue de grande joubarbe,

lbule d'olives, de chaque.......parties égales.

Battez ensemble, (sm.)

Pr. Suc de joubarbe ,

Axoflge.de ebaque..........trois parties.

Huile d'amandes douces. . ...... quatre parties.

Mêlez, (ca.)