I

?34

UÈTRË. HEDCHËftÈ. HÎÈBLE. HOUBLON.

HÊTRE.

Mitre des forêts; Fagns sylvatica, L.

Gemn'ne Bucit [AI.) - , *«««* Iree (An.): kog (0.); fcnja (E.);b-Àkeboom (IIo.j; frgft'p II.,; tai (Fo ): fa S a (Por.); M

(Snv,

d. te. m. sp.

Arbre (monoécie polyandrie, L.; amentacées, J.),commun dans tonte l'Europe et l'Amérique du Nord.(Fig. Souv. Duh. il. t. 24.)

On emploie le fruit, appelé Faîne ()ui.r Fogi',qui se compose de deux noix triangulaires, renfer-mées dans un involucre épineux, et contenant cha-cune une amande blanche, oléagineuse, de sa\euragréable.

HELCHÈRE.

Ileuchere d'Amérique; Heuchcra Atnericana, L.

American Jfl'iiXr, altina root (An-).;itu. c.

Plante 2£ (pentandrie digynie, I,. ; saxifragées,J.), qui croit dans l'Amérique septentrionale. {Fig.Herm. Pared. 131. t. (51.)

On emploie la racine, qui est fort astringente.

HIÈBLE.

Ycble; Sambucus Ebulus, L.

gpMrghoUunder, Attich , AttichMrtchicha)*™ (AI.): dwarf clderlAd.); chebdj (?,.); nitRefkftd fi*).); yezgo (E.j: /mi^e eft'er(Ho.); tUh (I.): rfirtrf Po. ): enjeu (Pur.); somnmikytt (Su.).

a. ha. br. e. fe. g. p. s. w. bu, be. \>r. m. put. sa. sp. z.

Arbrisseau (pcntaurlrie trigynie, L. ; eaprifolia-Cées, .1) d'Europe. {Fig. Zorn, le. pi. t. 40.)

On emploie l'écorcc de la racine, les feuilles, lesfruits et la graine.

L'écorce intérieure de la racine {radix Kbuli s.Sambuci liumilis. s. agreslis s. Chameactis) estblanche, d'une saveur amére et nauséeuse. La racineelle-même est allongée, et de la grosseur du doigt.Elle passe pour être émétique et liydragogue. — Onen prescrit deux onces = 60 grain., infusées dansl'eau : on peut aussi donner une once m 50 gram. dusuc exprimé.

Les feuilles sont ovales, lancéolées, aiguës, den-tées, lisses et brillantes en dessus, d'un vert foncé.Elles ont une odeur fort désagréable. Jadis on lesappliquait à l'extérieur, dans les cas d'œdème etd'érysipèle.

Les fruits {baccœ s. grana Actes) sont des baiesnoires, trispermes, d'une saveur douce, amére etnauséeuse. Ils passent pour être résolutifs, sudori-liques et diurétiques.

Les graines, macérées dans de l'eau et soumises àla presse, fournissent de l'huile.

EOB n'HIÈBLE.Roob ebuli. (a. ba. br. fu. pa. sa. w. cot. gi. ta. vm.)

Pr. Sue de baies cPhiêble..........à volonté.

Evaporez au bain-marie, en consistance d'élec-tuaire. (sa. cot.)

a. ba. br. fu. pa. w. gi. et vm. ajoutent unequantité variable de sucre, depuis un seizième jus-qu'à un sixième.

ESPRIT n'HIÈBLE.

Alcoolat d'Iiièble; Spiritus ebuli. (w. gi.)

Pr, Bues el'lue'ble éclasees..........à volonté.

Laissez-les fermenter, distillez ensuite à feu doux,et rectifiez le produit.

HOUBLON.

Humulus Lupulus, L.

Itopfen (AI.); hops (An.); Iiamle (D.); tapala (E. I.j; koppt(II.).),- ckmitl (Po.j; hombrecilio (Pot ).

a. lia. :11ns. ba. br. e. éd. f. 1T. fï. fu. jjr. bam. ban. ho. li.lo. o. par. po. pr. s. si. su. t. w. w«. be. br. e. g. gi. ta. pa.

pid. sp.

Plante If (dioécie pentandrie, L. ; urticées, J.),qu'on cultive dans toute l'Europe. (Fig. Zorn, le.pi. t. 322. 341.)

On emploie les cônes des (leurs femelles (strobilis. coni s. flores Lupuli), qui sont ovoïdes, formésd'écaillés membraneuses, ovales, concaves, imbri-quées, jaunâtres. Ils ont une très forte odeur aro-matique, et une saveur amère.

lis contiennent, d'après Payen et Chevallier, unprincipe particulier, la Lupuline, de l'huile volatile,de la résine et de la gomme.

Tonique, subnarcotique, usité surtout dans lesmaladies scrofuleuses, le rachitisme et le carreau,mais vanté aussi comme fébrifuge et calmant.

Dose de la poudre, un demi-gros à deux gros =2 à 8 gram.

espèces AB03UTIQVES. (b*. han. po. pr. sa.)

Pr. Houblon............. quatre parties.

Fleurs de camomille,

— de lavande ,

— de romarin ,

— de serpolet,

— de tanaisie, de chaque.......une partie.

Coupez, et mêlez.

EXTRAIT ALCOOLIQUE DE IlOljBLON. (a. f. ff. p.

cot. so.)

Pr. Houblon..............à volonté.

Alcool (22 degiés)........quantité suffisante

Traitez dans un appareil à lixiviation, distillezl'esprit, et évaporez le résidu.