Druckschrift 
1 (1840)
Entstehung
Seite
581
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

ÏXORCE DE WINTER. EL

Trèfle d'eau,Racine de gouet,

de patience,É coi ce de frêne,

de sassafras,

M\ rrhe, de chaque......une once = 3o gram.

Vermiculalre brûlante,

Petite centaurée,

Semences de patience, de chaque . . six gros ae> 32 gram.

Esprit de cochh-aria.....trois livres:= i kilogr.

Après quelques jours de digestion, passez en ex-primant , et ajoutez à la colature :

Essence de surcin......trois onces j=* 90 gram.

Liqueur d'Hoffmann. . . une once et demie = 45 gram.

. Faites digérer, et filtrez.

Antiscorbutique, incisif, résolutif, diurétique ,stomachique. Dose , trente à cinquante gouttes.

ELATERI3VE.

Pr. Suc de concombre sauvage........à volonté.

Traitez-le par l'eau ; reprenez par l'alcool le ré-sidu insoluble, évaporez la solution spii'itueuse ,en consistance de sirop, et purifier les cristauxqu'elle donne, en les lavant avec un peu d'é-ther.

TEINTURE PURGATIVE DE MORRUS. (fo. SO.)

Pi. Élatérinc..........un grain c=jo,o5 gram.

Alcool (36 degrés)......une once <=> 3o gram.

Acide nilriqne.......... quatre gouttes.

Dose, trente à quarante gouttes, dans deux àquatre gros = 8 à 15 gram d'eau de cannelle.

ELATERIUM.

Concombre sauvage; Momordica Elaterium, L.

Futtikûrbif. F.iehgtirke, Spchiggurke (AI.); squirting concombre(An.); slrikawa oneb ptona Ijkivice [R-; cobombritlo amorçaiE. j; ezelikomkomir.erl (Ho. J.

br. du. e. éd. f fe. g. gr. lo. s. tu. I. w. be. or. c. g.

p. :.

pa. ta.

Plante 0 (monoécie monadelpliie, L.; cucurbita-cées, j.), du midi de l'Europe (Fig. Zorn. le. pi.t. 144.)

On emploie la racine et le fruit.La racine (radix Cucumeris agresti s. asinini sMomordicœ Elalerii) est épaisse de deux à troispouces, longue d'un pied, d'une odenr désagréa-ble , d'une saveur répugnante et brûlante.

Le fruit est une baie ovale, oblongue, et verte,qu'on recueille à demi mûre-Ce fruit contient, d'après Paris et Morrus, unprincipe particulier, Elatin, Elatérine ; Elateri-num , source de son activité.Purgatif, peu usité.

ATËRINE. ELATERIUM. 58 1

FÉCULE DE CONCOMBRE SAUVAGE.

Fecula momordicK. (g. vm.)

Pr. Suc de concombre sauvage........à volonté.

Faites-le coaguler sur le feu , retirez , lavez ,faites sécher doucement et pulvérisez la fécule.

EXTRAIT DE CONCOMBRE SAUVAGE.

Rob d'elaterium; Exlraclum momordicœ. (br. du.e. han- lo. sa- w. wu col. gu. so. sp. sw. ta,vm.)

Pr. Suc dépure de concombre sauvage.....à volonté.

Evaporez-le au bain-marie, en consistance demiel épais.

Purgatif. Dose, trois à quatre grains;=<0,16â0,2gram.

PllULES HÏDRAGOGUES. (su. Sa.)

Pr. Extrait de concombre sauvage . . dix grains =3 0,6 gram.

de gentiane.......trois gros = 11 gram.

Faites des pilules de quatre grains = 0,23 gram.(sa.)

Pr. Extrait de concombre sauvage, un demi-gros = 2 gram.Aloes,

Gomme gutte, de chaque .... deux gros = 7 gram.Gomme ammoniaque .... deux onces = Go gram.Teinture d'absinthe.......quantité suffisante.

Faites des pilules de quatre grains m* 0,23 gram.

(su.)

PILULES LAXATIVES. (rad.)

Pr. Extrait de concombre sauvage . . six grains s=a o,35 gram.

de gentiane,

Savon, de chaque......neuf grains =j o,55 gram.

Faites douze pilules. Une à quatre le matin ,dans la constipation opiniâtre.

POTION HYDRAGOGUE. (ait. C.)

Pr, Extrait de concombre sauvage . . un grain = 0,06 gram.

Ether nitrique.......deux onces es 60 gram.

Teinture de seille,

Oxvniel colchitique, de chaq., une demi-once ma i5 gram.

Sirop de sucre........une once = 3o gram.

Quatre ou cinq cuillerées par jour, dans un peud'eau.

POTIO> HYDRAGOGUE DE HUFELAISD. (hp. rad.)

Pr. Extrait de concombre sauvage . . un grain :=:0,06 gram.

Eau de persil........ six onces ~ 180 gram.

Oxymel scillitiqiie,

Sirop de nerprun, de chaque, une demi-once c=j t5 gram.

Rob de genièvre....... une once » 3o gram.

Teinture aromatique......un gros = 4 gram.

Ether nitrique....... deux gros = 7 gram.

Deux cuillerées, toutes les deux ou trois heures.

MIKL DE CONCOMBRE SAUVAGE, (ta,)

Pr. Fruits mûrs de concombre sauvage.....une partie.

MM..............deux parties

Pilez ensemble dans un mortier, enfermez la

4-

: tW*"

jri.