BARDANE.
333
>!
On emploie l'herbe (herba Balsamilœ maris s.Menlhas saracenicœ s. romance s. Costi horiorums. Tanaceii horlensis), qui se compose d'une tigevelue, blanchâtre, portant des feuilles elliptiques ,entières, dentées en scie, lisses, et d'un vert grisâtre.Elle a une odeur très agréable et pénétrante, unesaveur aromatique et légèrement amère.
Excitant, peu usité maintenant, qu'on a regardécomme stomachique et emraénagogue.
HUILE ESSENTIELLE DE BALSAMITE.
Olèule de balsamite; Oleum balsamilœ œlhercum,A'.iheroleum balsamilœ. {gu.)
Pr. lin iH'tlo coq de jardin..........a volonté.
Eau.............quantité suffisante
pour baigner parfaitement ; distillez , et séparezl'huile de l'eau.
15ARDANE.
Clouleron, Herbe aux teigneux; Ârctium Lappa,L.
Klctle, BopfenkletU , KletUiiKraut , KlelleadUtet Kleppe (Al.)|bar, burdork , clot-barr (An.); lapenwelssj , lupenhorky, repjiuefsst, repjk ftorkj (B.); egerbœrre. agerskreppe. tiorskreppr,tordentkleppe [D.Ji bardana , lapa, lampazo {&•)} kladlen.klisse, kht, dokkebtaden (Ilo.); bardenu, arsii), tappo, lapposa(l.J; lupian (Pc); lappa (Por.J; lapusebnik (R.'i; karborre (Su.).
a. ains. an. b. la. be. br. d. dd. du. e. éd. f. fe. ff. Ci. fu, g.bain, ban. he. ]i. o p. par.po. pr. r. s. st. su. t.w. wn« mr.be. br. r. g. m. pid. sp. ty. t. z.
Plante g (syngénésie polygamie égale, L.; synan-thérées, Cass.), qui croit dans toute l'Europe. ( Fig.Flore médic. I. 57.)
On emploie la racine (radix Bardanœ s. happasmajoris s. Personatœ ), qui est fusiforme, simple ,de la grosseur du pouce , noirâtre en dehors,blanche en dedans, et inodore. Elle a une saveurdouceâtre , un peu amere et astringente.
Elle contient de l'amidon, de l'inuline, des sels depotasse et de l'extractif.
Sudorifique, diurétique, dépuratif. — Dose de lapoudre, tlepuis un scrupule jusqu'à un gros = 1,27 à3,8o gram.
ESPÈCES SLDORIFiQLES. (O. r.)
Pr. Racine de bardane,
Bois de genévrier, de ebaque.......si\ parties.
Genièvre.
Racine tlecliiendeut, do chaque.....trois parties.
Réglisse.............deux pat tics.
Mêlez, (r.)
Pr. Bardane..............six parties.
Douce-amèro,
S.isaiias, de i liaquc.........deux pailles.
Kegiisse..............une partie.
Mêlez, (o.)
EXTRAIT DE BARDANE.Exlractum bardanœ. (b. be. f. ff. p. sa. t. so. vm.)\ o Par infusion.
Pr. Racine de bdrilano scelle.........a volonté.
E au .............quantité suffisante.
Faites une infusion concentrée, et évaporez, (f.ff. p. so.)
2° Par décoction.
Pr. Bardane sèche.Eau. . . .
........ ^ne partie.
.........six parties.
Après trois jours de digestion , faites bouillir jus-qu'à consomption du tiers, exprimez, et évaporez.
(sa. )
Pr. Bardane serbe.............une partie.
Eau..............dix-huit parties.
Epuisez la racine par deux ébullitions avec lamoitié de l'eau chaque fois, mêlez les deux liqueurs,et évaporez, (b. he.)
5 Par inspissation du suc :
Pr. Rarine fraîche de bardane.........à volonté.
Pilez-la avec une suffisante quantité d'eau , expri-mez le suc . clarifiez avec du blanc d'oeuf, et évapo-rez, {vm.)
Dose, depuis quinze grains — 0,8 gram. jusqu'à ungros=5,8 gram.
INFUSION DE BARDANE.
Infusum bardanœ. (col.)
Pr. Racine de bardane......une once = 3o gram.
Eau bouillante.......deux livres = i kit.
Faites infuser pendant six heures, et passez.
DÉCOCTION DE BARDANE.
Decocinm bardanœ. (b*. ff. t. br. gi. ra. sy. ta.)
Ci. Racine de bardane......une once = 3o gram.
Eau...........deux livrée*■ r kil.
Faites bouillir, [gi. ra.)
sy. prescrit de cuire trois onces = 92 gram. doracine dans trois livres — 1 kilogr. et demi d'eau, etde réduire celle-ci à deux livres = 1 kilogr. — br.une once = 30 gram. de racine dans deux livres =■I kilogr. d'eau, à réduire d'un quart; — t. une once=, 28 gram. de racine dans trois livres — 996 gram.d'eau, à réduire d'un tiers.
Pr. Racine de bardane,
une once et demie a deux onces = 46 à f)2 gr.Eau............une livre i=t 3Go gram.
Faites bouillir jusqu'à ce qu'il ne reste plus quehuit onces ■» 230 gram. de colature, et ajoutez :
Vliel .........une demi-once t=a r5 gram.
Passez, (b*.)
Pr. Racine de bardane .Eau......
lingt-cinq grammes.quantité suffisante
m
il
pour obtenir , après un quart d'heure d'ébullition,un litre de colature, et ajoutez sur la lin :
\.
\#m