Druckschrift 
Vocabularius : Gemma vocabulorum, lat.-niederl.
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

a po go 8n Saa ta sa tin qO 8aa to S pn ta 1o s tf pn sm ta po tf p

De litteraC ante OContignariꝰ faber. die balckē of gheboenē maketCōtiguare .i. contiguū face̓Cōtiguus a um. alrenaeſte of nae by. vel vicinꝰ proximꝰ qꝛ contingit domū alteriꝰ In̄ contiguitas.Cōtinuus ghans by. In̄ cōtinuitasContinuū .i. cōiunctū ſine medioContiguū eſt medio. vt due domꝰ ſunt cōtigue continue.Cōtinuare tōe voeghē of ſtadelick doenCōtinue ſond̓ aflaten. Cōtinuo idē of ſond̓ v̓treck:Cōtundere teſamē ſtoten oſ teſamē wryuē. Et hꝫ contudicōtuſum. Sed cōtondo per o ſecūde cōiugatiōis. eſt radere. teutonice ſcheren. habet contondi contonſum. In̄ tonſor eenſcherer of barbererCōtorquere ſi tum vel ſum. teſamē parſſenCōtrahe̓ xictū .i. ſimul trahe̓ teſamē treckeu.Cōtractꝰ een comēſchap. een contract. Et d̓r a con tracto et ēcōuentio locatioContractꝰ aum ꝟcrompē oſ ꝟcruppelt.Cōtrectare .i. tractare wvel handelen̄.Cōtradice̓ xi ctū wederſpreken.Contrariꝰ tw viſtich en̄ teghē ſyn in v̓bis vel factisCōtrariari atꝰ ſum teghen ſynCōtrapignꝰ .i. hypotetica een teghē pant.Cōtribulare .i. ſimul moleſtare teſamē quellē of teſamē bedrouēCōtribulor atus ſum eodemCōtribulatꝰ teſamē ghequelt of bedroeft.Cōtritio bedroeuingne vndiqꝫ ex doloreContritꝰ bedeo eſt of ghewreuenCōtribules ſūt ꝯſanguinei vniꝰ tribꝰ. die eenē geſlechte ſynCōtrouerſia wederſprekinghe oftwviſtCōtuberniū een gheſelſchap een ghilde vel ſocietas vel cōuentꝰ.In̄ contubernalis gheſellichCōtubernio .i. ſociꝰ de cōtubernio eēn ghildebroder of mede ghe-ſelle. Cōtubernalis idemCōturbare. ꝟſtorē. moyen. quellen oſ drouē In̄ cōturbatꝰ. conturbator. cōturbatio.Cōtumax ꝟſmadende houerdich wederſpēnich .i. ſuꝑbꝰ vel iniurioſus vel cōtemptor iudicijContumacia ꝟſmadin ghe verbarthcit.