Druckschrift 
Vocabularius : Gemma vocabulorum, lat.-niederl.
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

De littera C anteAIn caſtramentari id eſt caſtra ponere.Carthefrige fuerūt he̓tici qui in apl̓os ſed in ſe ſpm̄ ſcm̄ dixe-m prūt veniſſe qͦꝝ auditores fuerūt priſta mōtanꝰ maxilla.a pCatagraphare .i. trāſſcribere. a graphos .i. ſcripturam sCathalecticꝰ ē ꝟſus cui nihil ſuꝑabūdat. hyꝑcalecticꝰ eſt ꝟſuscui deeſt vna ſyll̓a hyꝑcathalecticꝰ ꝟſus cui ſuꝑabūdat vna ſyll̓aCatapulta een clouer of eēn̄ donrebuſſef lm tCathaplecton eſt cōuitium vel eſt obiurgatioCatharacta eenwvater vlo et ofwolcken barſt. ē via ſubtereaneaqua aqua ſub terra currit. vn̄ trāſlationē in celo dicunt̉ catha-racte feneſtre vel nubes aquaꝝ. Un̄ pſal. In voce catharacta. ⁊cͣCataracta vocat̉ etiā qd̓ pendet in portis dimittit̉ tꝑe bellim sCatarrus eſt humor deſcendens a capite.n tCathaplaſma een plaeſter Emplaſtruma pCathaplaſmare een plaeſter oplegghen.Cataſta eſt catena vel comꝑesm sCathecuminus eſt inſtructus credens fidem habens ſed ad-huc non baptiſatusCathamane .i. valde mane Etiam d̓r a catha i. iuxta quaſi iuxtadiluculum. Cathegoria .i. predicatio.a pCatheciſo .i. fidem chriſtiana inſtruere vel cōfirmarea pCathegoriſare .i. predicareo 8Catafractus .i. vndiqꝫ armatus.n 8Cataſcopium .i. nauiculam sCatalogꝰ eſt ſermo demonſtrās ordinem numeꝝ.o SCatholicus .i. chriſtianus vel ꝓprie vniuerſalis. Et d̓r a cathosgrece quod eſt cōmune latina. quia catholicus cōmuniter debetcredere omnibus articulis fideif tCathedra eſt ſedes papalis ep̄i vel doctorisa pCatenare bindenmit eēnre kettenf pCatena een kette. Catella .i. ꝑua catena vel caniculam sCatinus .i. parapſis een napof beker.m 8Cattus vel catus een katte.m sCatellus diminutiuū eſt paruꝰ canism s Catulꝰ diminutiuū a canis .i. catellꝰ ofeen ionck diern p Cateruare .i. cumulare vergaderen tot een ſchaerad Cateruatim gheſchaert.n s Catillum een croes of een nap t Catillo onis id eſt leccator guloſus