Druckschrift 
Vocabularius : Gemma vocabulorum, lat.-niederl.
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

E anteDe litteran s Caſſio dolabrum eeu helbaerdeh in Caſſion .i. december. Caſſidolus id eſt medicusCaſſis idis id eſt galea een helmſ tCaſſis ſis id eſt rete quo capiūtur aues.m tHec caſſis galea hic caſſis retia ſignatCaſſidis hec faciet dat caſſis hic gtō.m s Caſſarius .i. retiarius een nette maker.Caſſona eſt inſtrumentum pectendi een̄ borſtelf p Ceſtanea eſt fructus cum arbore een caſtanie.m s Caſtalius eſt fons in monte ꝑnaſo dedicatꝰ muſisf t Caſtalides ſunt muſe poeticen s Caſtellum eſt parua ciuitas een caſteel.m s Caſtellanus qui inhabitat caſtrum een caſteleynCaſtellarius idem id eſt dominus caſtriCaſtifer qui portat flagellum ad caſtigandumm sCaſtigo as are id eſt reprehendere percuterea lCaſtimonia. kuyſcheit oſ reynicheitCaſtus kuyſchoſ reyn. In̄ caſtitas reynicheit.o SCaſtrimergia ſuꝑfluitas que ſit in cibis potibus quaſi caſtita-f ltem mergens. teuto. ouer vlo et in ſpyſe of in drancke. Sed melius d̓r gaſtrimergia id eſt voracitasCaſtor id eſt fiber een beuer. Etiam caſtor pollux apud paga-m snos ſunt dij habiti.Caſtorium eſt medicamentum de teſticulis caſtorum.n sCaſtrare. lubben id eſt teſticulos ab aliquo auferre.a pCaſtrum een borch. Caſtrenſis een borchgraueh sCaſtra pluraliter. tento. tenten.Caſtrametari. tenten oprichten idem caſtra ponere vel caſtra pedificare vel locum menſurare vbi debet poni caſtraCaſtrinus id eſt mutuo een hamel.m sCaſus .i. ruina vel fortuna. Caſualiter gheuallich.i qCataballum vel cathabulum een ghemeyn ſtal. eſt locus publi-N 8ci miniſterij in quo animalia publica cuſtodiebant̉.Cata eſt prepoſitio greca ſignificat iuxta vel ſcd̓mCathaciſmus id eſt inſtructio in fide. tento. leringhem 8Cathalexis dicitur perfectio rationisCathacliſmus id eſt diluuium vel inundatiom sCaſtra dicunt̉ vbicūqꝫ milites ad bellū cōgregati manēt. Un̄de uauibꝰ dixit maro Nos caſtra mouemꝰ qm̄ in ill milites eētf iij