328

Abhandlung über den Ulenspiege 1.

und darin ein langer Leichilein, darauff Er abgebildet und aufz-gehauwen; fein grofz und kleiner Pantzer ift auch noch hciiti-gefz tages all'z ein alterthunibfz gedechtnüfz vad rarität da leih ffuffn Rathhaufz zu leben. Gleich wie er nun feine gantze Le-benfzzeit narrifch zugebracht, alfo ift es auch bey feiner einfen-ckung infz Grab wunderlich zugangen, in dem dafz Tatw zer-rifzen und der Sarck alfo par malheur zu lehnen kommen. Diegarftige politur ift folchergeftalt auf feinem grabftein zu fehen;auff dem Kopff hat er einen Hut mit Federn und in der Handeinen Spiegel nebft einem Korb mit Eiden haltend, eingeliauwen,und ift darauff diefefz fchttne Epitaphium zu bemerken:

Anno 1350. Ifz diifze Steen upgehaven,

Tiel Ulenfpegel lehnent hierunder begraven.

Mereket wohl un denkt doch dran,wat ick geweft up Eren,

Alle de hier voriiwer gähnmöten mie glick währen.')

Und damit diefefz herrliche Monumentum nicht möge mit derZeit vergeben, fondern den Nachkümlingen zum kräfftigen Trofterhalten werden, alfz ift noch vor wenig Jahren ein Stacket denovo gemacht, weile man, wie spaggirt wird, par simplicité dafzholtz von dem alten abgefchnitlen, folche fplilter zu Vertreibungdes Zahnwehefz employiret. Efz ift. auch olims Zeiten die fiegurdiefes Patrons zu Müllen in allen Stuben an die Wand gesebmie-

1. Anm. In P. I,. B or ckonmey ers Vermehrten Curieuser Antiquarius(1712. 5, Aufl. 1720.) lautet dio Gvabsehrift :

Anno 1350 ifz (lüfte Steen upgehafen,

Tylle Eulenfpiegcl lelincnt hierunder begraven.

HJerclit wol und denclit daran,

All de hier voröver gan,

Wat ick geweft up Erden,

Möten my glicck werden.

Bcrckenmeyer erwähnt keiner Abbildung des Ulenspiegels auf dem Grab-steine, sondern nur der Eule und des Spiegels auf zwei Ecken des Steines.Auch J. C. Sachse iin Jahre 1776 gedenkt nur der letzteren und giebt dievon ihm in seine Schreibtafel eingetragene Grabschrift eben so, nur dassbei ihm 1530 für 1350 steht, s. Der Deutsche Gilblas, eingeführt von Goethe.

S. 77.