02
Von Vlenfpiegel.
wann ir haben yfzcn vnd kolen,vnd wind in den balg holen,fo künden ir wol l'chmiden.
Der fchmid Tagt: tc daz ift in trüwcn war”, vnd gab im einluifyfin. Der knecht fchlflge Vlenfpicgels ]»ferd das yfcn vf, vndfprach zü Vlenfpiegeln bei dem notftall, kiindt er im auch einwar wort tagen, das yn antreff, er wolt feinem pferd auch einbnfyfiu geben. Vlenfpiegel fagt cc ia” vnd fprach:
Ein fcbmidknecht vnd fein gefel,die muffen alle beid hart fLon,wann fie wóllen zu werk gon.
Der knecht fprach: cc es ift auch war”, vnd gab ym nochein hiifyfin. Daz laben die fraw vnd die magt vnd trun-gen darzft, daz fie mit Vlenfpiegeln auch zu Worten keinen,vnd fprachen zii im: ob er in allen beiden mich ein war wortkiind lagen, fie wolten im auch ietliche ein hiifyfin geben. Vien-fpiegel fagt "ia”, vnd fprach zfi der frawen:
Welche l'raw vil vor der thilr ftot,
vnd welche vil weiffes in den äugen hol,
betten fie zeit vnd flat,
daz wer nil alles filch vf dem gral.
Die fraw fprach: "daz ift in truwen war”, vnd gab imauch ein hiifyfin. Darnach fagt er zii der magt: "megllin wandu iffeft, fo hüt dich vor rinlfleifch, fo darfftu in den zenen nilgrübeln, vnd fo thttt dir auch der huch nit wee.” Die magtfagt: " ey behüt vns Gott, wie ein war wort ift das”, vnd gabym auch ein lmfeifen. Allo reit Vlenfpiegel von dannen, vndfein pferd ward im wol befchlagen.
Die XXIII. histori
lagt, wie Vlenfpiegel einem fcluicbmacher diente, vnd wie er in fragt,was formen er ziifchneiden foil? der meifter fprach zii ym : "grol'zvnd dein, wie der luwhirt zii dem tbor austreihl.” Alfo fclnieider zii, oclifzen, küw, kelhcr, hock etc. vnd verderbt das leder.
Eines andern tags da waz ein fchüchinacher, der gieng villieber vf dem markte fehleichen, wenn daz er arbeil, vnd lnefz