Druckschrift 
Die Landgüterordnung Kaiser Karls des Grossen :
(capitulare de villis et curtis imperii)
Entstehung
Seite
54
Einzelbild herunterladen
 

54

57. Si aliquis ex servis nostris super magistrum suum nobisde causa nostra aliquid vellet dicere, vias ei ad nos veniendi noncontradicat. Et si iudex cognoverit, quod iuniores illius adversuseum ad palatium proclamando venire velint, tunc ipse iudex

5 contra eos rationes deducendi ad palatium venire faciat, qualiterillorum proclamatio in auribus nostris fastidium non generet.Et sic volumus cognoscere, utrum ex necessitate an ex occansioneveniant.

58. Quando catelli nostri iudicibus commendati fuerint adnutriendum, ipse iudex de suo eos nutriat aut iunioribus suis, idest maioribus et decanis vel cellariis ipsos commendare faciat,quatenus de illorum causa eos bene nutrire faciant, nisi forte

5 iussio nostra aut reginae fuerit, ut in villa nostra ex nostroeos nutriant ; et tunc ipse iudex hominem ad lioc opus mittat quiipsos bene nutriat, et segreget unde nutriantur, et non sit illihomini cotidie necessitas ad scuras recurrere.

c. 57. Z. 2: sa nostra vellet ist übergesclirieben. Z. 5: G-uerard glaubt, es mussgelesen werden: rationes deducere ad palatium veniendi faciat; die Hand-schrift zeigt obigen Text.

c. 58. Z. 2: nutriendum iudex ist übergeschrieben.

audientia = judicium s. Du. Oa. I,S. 409, 1 und die dort angegeb.gleichaltigen Stellen. Es istThaer (a. a. 0. S. 254) nicht bei-zustimmen, wenn er zu c. 56 meint,die Rechtspflege desAmtsmanns erstreckte sich nurauf die Unfreien, einer ArtPolizeigerichtsbarkeit geradediese ist in c. 56 nicht gemeint,sondern die unter dem Vorsitzdes Amtmanns gehandhabte desHofmärkerdings.

57. servis Hörige, hier offenbar inso weitem Sinne, das das Wortalle Gutsunterthanen bezeichnet.magistrum s. c. 29 Vorgesetzter,Meister.

vias ad nos veniendi die Wege zuuns, gemeint ist die allen inbesonderem Königsschutz stehen-den Personen zustehende Befug-nifs, ihre Rechtshändelan denHof des Königs zu dingen, dasius reclamandi ad regis defini-tivam sententiam, das Reclama-tionsrecht, wie es Brunnernennt, s. Br. II, S. 50 mit S. 138(Anni.30), 111 (Aum.17; Hi. c.21.

Zwischen c. 29 u. c. 57 be-steht kein Widerspruch, an den

König kann jeder selbst recla-miren, wenn der Anspruch gegenden Vorgesetzten selbst gerichtetist (c. 57), in anderen Ansprüchenaber hat der Letztere ihn zu ver-treten (c. 29).

fastidium roman. Langeweile, Ekel.Verdrufs Di. 134.

rationes Rechenschaftsbericht, wel-chen, wie Th. S. 254 richtig nn-nimmt, der Oberbeamte in seinereigenen Angelegenheit sowohl alssofortige Vertheidigung, wie zursachdienlichen Information desKönigs einzusenden hat.

occasio, occansio altfrz. ochaison,Vorwand. 5703.

58. catelli ital. catello, prov. cadels= junge Hunde. Ueber Hunde-haltung s. auch c. 11, 23 u. Amn.mansionat. hierzu; Ga. S. 222bis 223. Zeichen der königlichenHunde s. C. 803, c. 18; Bo. I,S. 116; Schw. I, 77. causa =chose s. c. 3, S. 26. quatenusdafs. commendati, anbefohlen, desuo aus ihrem eigenen Einkom-men. Gegensatz ex nostro.

Regina s. Ga. (§ 3) S. 211214.Vgl. cc. 16, 27, 47.