35

15. Ut poledros nostros missa sancti Martini hiemale adpalatium omnimodis habeant.

16. Volumus ut quiequid nos aut regina unicuique iudiciordinaverimus aut ministeriales nostri, sinescalcus et butticularius,de verbo nostro aut reginae ipsis iudicibus ordinaverit, adeundem placitum sicut eis institutum fuerit impletum habeant; et

5 quicunque per neglegentiam dimiserit, a potu se abstineat post-quam ei nuntiatum fuerit usque dum in praesentia nostra autreginae veniat, et a nobis licentiam quaerat absolvendi. Et siiudex in exercitu aut in wacta seu in ambasiato, vel aliubi fuerit,et iunioribus eius aliquid ordinatum fuerit, et non conplacuerint,

c. 15. male — omnimo ist übergeschrieben.

c. 16. Z. 1—2: unicuique — orclinaveri ist übergeschrieben. Z. 9: conplacuerint,was P e. und B o. in conpleverint korrigiren.

poledros (mlat. pulletrus, poledruss. 1. sal. et alam. Gloss. poledroalid. folo, poledra fulihlia Di.252; K8. No. (1250, frz. poulaius,Bo. 84, No. 19. Hengstfohlen.

ad tempus, frz. ä temps = zur rech-ten Zeit, hei Zeiten (Sachs W. B.1511).

seqrcqent, vgl. c. 88 n. O. Aquisgr.813 c. 19; Ga. S. 231.

pultrellae Stutenfohlen, von poledruss. oben, frz. pouliche, Kö. 6250;Bo. No. 20.

separatae, von separare (trennen)stammen zwei frz. W.: separertrennen und sevrer (ein Kind)entwöhnen (Kö. 7379), = spenen.Weigand II, 747.

gregem, Gröfse einer gr. 1. sal. em.41, 1. rip. 18, 1, 1. alam. 29, 4.Gu. C. 190.

15. poledros s. Amn. zu c. 14. „DieHengtfohlen (— deren Absonde-rung von den Stuten c. 14 vor-schreibt —) sollen bis spätestens11. November (St. Martin) zuHofe geschickt werden.“ Vgl.cc. 13, 14, 50 u. die Anm. hierzu.

St. Martin die Feste s. Anseg. 0.lib. I, c. 158; Bo. S. 413 u. lib. II,c. 33; Bo. S. 422.

16. Regina vgl. Hi. c. 22, Gu. 0.S. 191; Ga. S. 211-214, c. 27,47, 58. Schlüsselgewalt derdeutschen Hausfrau: Tac. Germ.

15, 18 u. a.: Br. II, 100; He. II,295, 297; Sehr. 308ff; E. Her-mann in Gi. U. Heft 9, 1860,S. 91, 102 u. a; Ilwof a. a. 0.S. 416. — Das Stammrecht derKaroünger, die 1. rib., läfst alsFolge jenerfrauliclienBethätigungdie Ehefrau an der Errungen-schaft theilnehmen, s. Ga. S. 214u. Giefsener Ludwigsprogramm1885 S. 5, 6.

sinescalcus (urspr. Altknecht) Sene-schall, der Oberste des unfreienGesindes, s. Hi. c. 16, c. 23; Br.

1, 285, II, 101 (Am n . 37), 102,104, 123 (Anm. 37); Da. K. VII,

2, S. 238 bis 239; nach dem C.de villis scheint er die Stellungdes Truchsefs oder die des Hof-domesticus einzunehmen. Br. II,101, 123. Vgl. auch E. Herrn annin Gi. U. Heft 9, S. 108 u. a.

butticularius (auch buticularius, pin-cerna) Schenk, Da. K. VII, 2,S. 242 - 243, Br. II, 102; obersterVerwalter der königl. KellereienSehr. 138; Schu. 110. Vergl.auch c. 27, 47. (Sprachüch v.buttis s. c. 68 und buticula c. 3)Hi. (c. 16, S. 15, Z. 12, c. 23,S. 18, Z. 5—15) grenzt die Kom-petenzen dergestalt ab, dafs dembutic. der potus, dem comesstabuli der victus caballorumund dem senescalcus omnia ceterazufallen.

placitum Verfügung Kö. No. 6192.

3 *