— 192

für „9t propoä, grijj!" — „Strcinfe fdjtiirfcn, fo baut"für „ . . braut" — „gtuctfü . . fliigligc" —■ fomie aufbeit Sdjrcibfctjtcr „Tragung ber Sauer für „ . . Trauer".—

9(u§ eiueut * ÖQu-cpQaxxog lintrbe eilt dqv(pcixTog,fobatb baä Sßort ücrfdjutötjeu war 31 t einem in einer33atjn abrottcubem pfl)d)otogifd)em tpra^effe, mit nur einem9(u§gang3punf'te, fobalb bem Sprecher bei *tSpt> auef) fdiottbaS *<pQcixTog fid) über bie ©djioette beS SeuntfstjeiuSbrängte uitb ebettfo in aftcr geit bei gerat. *pluklös („Söget"31 t „fliegen"), luorauS bann *puklös*). üßjarttm bticb aberc pQdTijQ, mo boefj attefj jtuei r=Saitte itn fetbeit ißrojeffegebaefjt tnerbett ntufjtcu? SDiefe q mareit eben tticljt gteicfj=tuertig tuie jette oott *ÖQv<pqaxxog, morattf icf) eben tjiu=ioic§. SSßie ift jebod) ba§ mit Stricfer» 9(uttaf)iite oottSautcentrcn 31 t Bereinigen?

Söir inüfstcu batttt überhaupt in bett Spradjen einemeitgetjenbe 9(bneiguttg gegen SBicbcrtjotung bcSfetben SautcSitt bemfetben Söorte fittben, moüott aber nodj nientanb etma§genterft t)at.**) (Siebt c§ atfo iitncrljatb biefer „fiautcentra"mieber ocrfdjiebene fteittere Söc 3 irfe, fo baff nur in beitt=

*) ntadft einen ltittcrfd)icb an?, ob ber ©prcd)citbe ettpntologifiert ober nietjt. Sein Spvyaxiog ftcljt ein rgißga’/vs t^Ck-qolvos .. gegenüber. Stitgermanit meint, jenes fei üotfstnmlicf), biefenteift nur fünftlidjc ©cbilbc. S)a§ biirfte jcfpuerlicf) beit ©adjücrtjaltertiären. Qd) glaube, baS mcfeittlid)c bc§ HitterfdpcbS liegt barin,bajj baS crjte bie ©onberbebentnitg ber Seite 51 t einer gcnteinfamcitnetten ertjob, c§ ronrbc ein oft »criocnbcteS appellativum, toäljreitbin beit anbcrcit bie ©onberbebentnitg ber Seite tfar blieb.

**) 9?gl. Sobcd S]tarat. 18. bei EnrtiuS 5 ©. 706.