Druckschrift 
Versprechen und Verlesen : eine psychologisch-linguistische Studie
Entstehung
Seite
179
Einzelbild herunterladen
 

179

ferner gehören f)iert)er Stffimitatiunen äluifdjcit jlueinid)t beuadfbarten Sauten tute tat. quinque au§ *pinque,urgermanifd) *fmfi (fünf) = *fmhwi u. bgt.

häufiger finb Eiffimifationcn jluifdjen jtuei itidjtaneinauber angrenjenbett ätjitlidfen Sauten, ügt. atjb.turtiltuba att§ tat. turtur, marmul att§ tat. marmor,mf)b. martel neben marter au§ martvrium, priol nebenprior, umgefefjrt nttjb. pheller neben phellel att§ tat.palliolum; af)b. flüobra (Siroft) gegen af. fröfra itubagf. fröfor, nttjb. kaladrius neben karadrius, inittetfat.pelegrinus au3 peregrimrs.

2 (t§ Siffimitation dann and) bcr ?(u§fatt eine»Saute§ betrachtet luerbeu, tuentt er baburdj uerantafft ift,baff ber gteicf)e Saut in ber SZätje ftetjt, ngt. griedjifdjÖQvcpctxTog (tjütjerner üßcrfdjtag) auS cpqäoobo abgeleitet,ExnayXog aus jihjooco. ßbettfo ber Stuäfatt einerganzen ©itbe neben einer äfjnüdjett, mit bem gleichen $on=fonanten antautenben, Ugf. i)/,isöi { uvov neben fjiuiiEÖiuvov,äj.Kpoqevg neben ä/,i(pi(poqsvg, xeXaivEcpijg ftatt * jcciau-vov£<pi)g) tat. semestris ftatt *semimestris a .

®ann fätjrt er fort: ii r b i e f e 35 o r g it n g e tu e i ff

idj feine attbere (Srftärung, at§ baff fic aufiuiebertjottem 35crfpredjeit berufen, tuuriu einbebeutenber Steil ber ©pradjgenoff en fpuntau3 u f a m nt e n g e t r o f f e tt i ft".

£ a ttt i t i ft a b e r n u dj n i cf) t u i e t g e f a g t, b e n nman muff bud) fragen, luotjer betttt eben biefe§