178

ncttion unb ©ubftitution gefammelten ©predjfeljlern ju ner*gleidjen unb Ijoffe, man wirb eine erfreulid^e lieberem*ftimmung jwcier auf ganj nerfdjiebenen SBegett erlangtenSlufidjten fonftatieren fönnen.

lieber bie Kontaminationen bringen bie nädjfteit geilen,tneld)e einiges tgiftorifdje Ijernorljeben, weitere (Singel^eiten.

Ser ©ebanfe, bie ©predffeljler jitr ©rflöritng nonfpradjlidjen ©rfdjeinungen Ijeranäujieljen, ift guerft nonau 1, ißringipien 2 @. 59 auSgefprodjen worben. Sie©teile ift fo widjtig, bafs idf fie wiebergeben will.

giebt nun nod) anbere lautliche SBeränberungen,„bie nidjt auf einer Sßerfdjiebung ober abmeidjettben ©e=„ftaltung be§ 93ewegungSgefüf)I§ berufen, bie mau alfo„non bem bisher gefdjilberten Sautwanbel, im engeren„Sinne ju fdjeiben fjat, bie aber ba§ mit if)m gemein„Ijaben, baff fie of)tte Sftiidfidjt auf bie guuftion be§ SßorteS„nor fid) gel)en ....

gehört Ijieljer gunäcfjft bie ©rfdjeinung ber Sfteta*„ttjefiS. finb gwei §auptarten ju uuterfdjeiben. SrftenS:„gwei unmittelbar aufeinanberfolgenbe Saute werben um*„geftettt, ngl. agf. fix = al)b. fisc, first = frist, irnan„= rinnan. gmeitenS: gwet nidjt aufeiitanber folgenbe„Saute üertaufdjeit ifjre ©teilen, ngl. aljb. erila neben„elira = ntjb. erle — eller, agf. weleras Sippen gegen„got. rvairilos, aljb. ezzih, weldjeS nor ber Sautoerfdjie*„bung *etik gelautet fjaben muff = lat. acetum; it. bia*„leftifdj grolioso = glorioso, crompare = comprare;„ml)b. kokodrille = lat. crocodilus.