bie Slllitcratiou non öcm <p 2 ante gebilbct, nicljt etwation bcu mehrfach oorfomntcnben r= 2 auten, weil bicfe nicljthochwertig finb, ja nirfjt einmal gleichwertig, jo bafj beut»lidje Beziehungen unter iljnen nirfjt bcfteljen. Sie alt»norbijrfjcn fpcubiitgar (Binnenreime) fallen babnrrfj auf, bafjjie anf ba§ Bor» nnb Siarfjflingen gleichwertiger abernirfjt eigentlich hochwertiger 2 aitte jid) gri’mbcn, nämlirfjanf bie filbefrfjliefjcnben Sonfonauten. Sieoerä, BietrifißaufS (fhmubrifj II S. 885.

£>icr mörfjte ictj einige Sprcchfeljlcr zujammenftelleu,Welrfje fpradjwiffenfcfjaftlidj intereffant finb. Scfj oerjcirfjnefic unter einigen Siitbrifen. SBeitit biefe 9(ugenblid>3bil=bringen in gemigenber ^afjl beobachtet wären, fönnten fiebie Siidjtitngen ber Weiteren Sfiradjeutmicflung oerraten.1 . 9(n§gleirfjnng bc§ 9(blaut§.

„Sie wetffen" für „Sie wiffen" (9(bl.) ift ein Ijüit»figer jfeljler. „ 3 dj h c ’f 3 e /“ »wir h 1 '^ 011 “ wirft mit, umju „ich no>oifi" ein „wir weifjen" entftefjen 511 ntarfjen. —„Surfen Sie nirfjt" für „biirfeit Sie nirfjt" (SOJe.)- ■—■„ich §a 6 c üergafj . . oergeffen" (Biowjefianj). ■—•„§icr efjt man" für „ifjt man" (Ulfe.). —

„Beau feljt" für „fieljt" (ifSrof. Bogbait, Rumäne,fpridjt gut Seittfrfj). —

„§afen gefdjiffen" für „ . . gcfrfjoffcn" (91bl.). Sri)tjabc beit ffeljler aurfj fonft beobachtet. —

©S War oon „©ingriffeu" bie Siebe. Sarauf fagt91bl. „Biau hätte früher cingriffen . . eingreifen folleit". —„äufefjt . . äitfiefjt" fagte %x. Biiiller, b. lj- for»