153

in fid) iit ba§" für „Ijat fid) in ba§". —„SDiatt mie man lieft“ für „mie man tieft". —

„3n fotfteft . . . fetjn" für „t?n . . id) fjatte ba§SBerbum „gufefju" mit im Sinne. —

„. . . nod) immer feine SDiadfridjt gcrcibc (ftatt „ge-fommen“). märten mirb nad)gerabe langweilig".®ie Stuticipation mirb tjier bnrd) ba§ gemeinfame „ge— 11erleichtert (931o.) —b) non Sauten.

„Costu—“ für „Castorus“. —

„senu—“ für „senatuos“. —

„üttpbab . ." für „Sflpljabet" (SSou.) —

„Sieben" für „Scbeti". —

„ein beiuer" für „in beiner". —

„jufammnubf . . ." für „jitfammenfaffenb" (f)ier iftatfo ber 2tu§taut be§ gmeiten 2öorte§ jum ?tu3taut be§crftcu gemorben unb ba3 a tmit —faffcnb in bie tmrt)er=getjenbe Silbe gebntngeit, ma§ fid) at§ Spred)fef)ter fauntfänbe). —

„9Jio . ." für „SJtenmireu". —

„Stufrb . ." für „Stufbringtidjfeit". —

„freimittigte errichtete" für „freimütig .." (SOZit. ref.) —„uerbeffirt merben mirb" für „üerbeffert ..." —

„Stile feubc bir tjergtidjc ©rüfsc." (§. §■)■ S55ahr=fdjeintid) Stuticipation ber fotgenben Gsnbfübett. —„©efprüdjt" für „©efpriidj mit". —

„9Jiat" für „man t)at". —

»W für „fünf Suff". —