116

„burdjaud)" für „babitrd)"; forrigicrt. 9Ufo roicbergang finnfofc§ 28ort gcfefcn.

«fei • • fic ffcifig .

„if)n einer" für „if)n in einer". Dljne Korr.

„ifjm" für „biefem". 9tid)t forr.

„toerbe" für „umrbe". 0f)ne Korr.

„fid)" für „fie". Dfjue Korr.

„Slntlifc" für „91ngefidjt". Söfeiöt offne Korrcftur.„Sädjcfn umfpiefte um ifjre SBangett" für . fpiefte.9iid;t forr.

„Kird)enftuf)(e" für „Kird)ftuf)fc". 9iid)t forr.

„©ine 33fume entffie . . entfiel if;r 0ßa). —s lteununb jioanjigfte (stunbe. König Sear oon©fjafefpeare. SDcutfd) oon .ffeiurid) SBofj. Sftecfant.„Sßitficwerüer" für „SDlitmerbcr". 9Zid)t forr.

„ef) id)’§ gefagt" für „. . fage . ." Korrigiert. —iDreifjigfte ©tuube.

„bift bu ber aftrofogifdjeit . ." geftofpert.„SBerncljmcn" fangfam getefeu.

„in ifjm rnft“ fangfam gefefen.

„SBeun 3f)r Sud) nidft fefjr fpntet, fo merbet 3f) rnod) öor Sud) bort fein" für „.. fo werb id)...". Korr,nadj ©djhtfj bc§ ©a|e§.

„gefangen f)at" für „gefangen". —Sinnnbbreiffigfte ©tunbe.

„nur nod)" geftofpert.

„alles" eiugcfefct, bann forr.

„Sdj fann fannt 9(u . . 9(tem fdjöpfen."