96

Hang non „(eidjt?" 9)Mjrcre ÜDionate fpcitcr I)abe id)beitfetOen gehler gcmadjt. —

„gm (jeden Icudjtenbeu ©onnengranje . . . glanze"

(SKe.). —

„Sraoicilelji-er" fite ,,®£aluerte^rer“ (Sßonbr.). —SDie ©(ooeiten (jnben au§ r ein ( gemadjt in S(jor=()c( = „Efjorijerr" je. —

©djinere. r mirb ganj uutcrbrüdt (aitdj ().

„?( popoS, fyrii^!“ für „2t propoS, grit}! 1 ' (9Son. ref.) —„giegefnabef" für „g(iegcunabe(‘‘ (§eb.). —

Dr. $(}• 93Iodj fpridjt fidj (c i f c bie ©oetfjefdjcn SSerfeüor (benft fie):

„Sudj ift befannt, mag mir bebiirfen,

SBir motten ftarfe (Ercinfe fdjtttrfen,

©o braut mir ltnüerjitglidj brau.“

©tatt „braut 11 badjte er aber „baut“ (23(odj ref.). —

. „jmcifii". . ftiigtige“ fagte idj tion einem ©egenftanbemit jmei gtttgclit, mottte alfo fagett „jmeifitgüge", forri*gierte aber. —

„©piegetbib.. ©piege(bi(b ber 2Be(t“. gdj (jabe ben gaffan mir genau beobadjtct; idj fagte „ . bit“ mit furjem i. —•(Erojjbcnt idj feit Safjren auf @predjfe(j(er adjte, (jabeidj (eine anbern a(§ bie angeführten Strten entbedeittönneu.*) ttiad) meinen bisherigen Erfahrungen faun idjjitfammenfaffenb nur fcffgenbeS jagen:

*) 3w behaupten, bafj e§ feine anbercit gießt, fällt mir nidjtbet. 2tber bie berjeidjncten finb bie normalen geijlcr fojufagen.SBettu man burcf) auSgiefitge Seiträume fotcfie llntcrfndjungcn fort»fcjjt, rocrbeit fidj jcbenfatlS genauere Slufjdjliiffe ergeben.