95

I)at, tritt fcid)t r= itnö t=3tottern ein. (95gt. unten beiben Scfcfctjtern), ober man fpridjt faugfam itnb mit Stu*ftrengitng, [\. 33.:

„P)it . t . totogie". —

„^ßtaufibtere ©ritnbe". —

„fyr . riebrid) ber ©raffe". —

„3Birb er ber 1.1. tSinIabuugbes33übter folgen“ (SDhi.).—„Sautcr reiefje Seute“. —■

„in flagranti“. —

®ctruad) bat man gewiffe ©prcdjfunftftüde crfunbcit,wie fie wobt in elften ©pradjett oorbanben fein bürfteu.

Q. 93 .: „fyifdfcr» g-rife ißt frifefje gijdje; frifdje g-ifdjeifet gifdjcrS grifj“. £>icr fdtb bie ©dfwierigfeiteu be=fonber§ raffiniert jufammeugefteflt, weit bie ^ifdftaute itnbba§ immer mieberfebveube i nod) mehr 31 t ©ntgteifungeuüertodeu.

Öofrat 93id)ter ntadjt ntidj auf „a truly rural country“aufmertfam.

„®rciunbbrcifeig rüntifdje (Reiter ritten über bie (ßrager93rüde“.

„©in (Reflfeuber (93itb geigt einen Soweit}, ber eiltenSDtann frijyt), ber einen (Reifcnbett, ber in 9tei§ reift, jer=reifet", tglieg. 93t. 93b. 99 1893 ©. 131.) —

7. ® iffimitatioucn.

Seidjte. r 31 t t (ober t 31 t r).

„. . . aus Icidjt begleiftidfen ©ritubcu“ für „. . be=greiftidjeu . .“ (93oit.). §at fidj gr. . wegen be§ folgen*beit Stutauteg 31 t gt . . biffimitiert; ober ift gt . . SRadj*