lignum aloe S lignantz Wb. 536 pertya S parthia Wb. 536wiroch a. 540 sine vruclit ouch da BC. 546 Amason aamaron H. 547 suntins n suntis H sytin b gvttin W. 548 cely-con aHnWb Lancesardin a. 549 Lidiclia SW. 550 Celiconliss. 551 sycia aS sicica H. 557 palastin Sb palason a.563 liailant b. 569 alle aHn. 581 svmte H snmete W. 589kemerer a (ebenso unten). 590 matratz a daz materas b. 603dritte BC. 612 francis Hn. 617 tliostvr H thosthyr n tyos-tyur S zeliustvr W tyostuir b. 625 zübtigen a. 629 richlich a.

634 nach 36 W. 644 becliorte a. 648 dar inne a. 650 mir

es a. 670 Nicomatus a nycomarus n. 684 im verjach C.4687 bis 5118 fehlen a. 698 niht den H. 699 minne C. 701die der C. 705 gequopelt b. 707 Aminctus H Amictus Wb.709 rournte: soumte Sb. 719 Melager H Medeager C. 729Provenze C. 738 glantz H. 746 bedact C bedachte H. 747

huberc b Irnberg S hubreht H. 748 galtes b galates S saltes W

Caltes H. 757 Aleman W. 762 Den nu striten ist C. 770sint C. 772 Ciliacides C. 786 gegen im fehlt C. 791 Friesen H.reisen W reise b (vrigia S). 802 iucli fehlt II uch begunde

sin Sb. 810 Omerus W. 821 zwo W zwu b. 824 wise

man C. 838 gelubede H. 843 bis 44 fehlen C. 847 ouch

ander turne vil C. 854 ar H. 867 wurde HSb. 870 einbacli da C. 875 Deones H Meones b. 896 den sie C. 897den vor sich warf S. 899 grprisete (: bewisete) II. 905 ge-tan C. 909 Juno gebot C. 929 nahen C. 930 da^ ich.931 werden vunden han C. 946 getan H. 949 mit mir noch C.972 vor 71 Wb. 987 Die er C. 994 berouch H.

5020 suden C. 25 werlde ort Wb. 29 danne ich einen C.40 dem gebeine Sb. 48 ritende W reitende Sb. 49 da^ ich C.56 widerswanc H. 58 mir fehlt H. 59 da^ fehlt H. 60sinwel H. 65 wagen getar H. 66 vor 64 H. 71 bis 72fehlen H. 76 vreuden vol W. 78 menschlich herze H. 88vor 87 W. 95 halt da nach mir H. 99 Das; ich H. 102

haben H. 106 ich von W. 126 vor aH. 128 Zwar Wb.137 gap dem a. 139 wunneclich aH. 143 Stirnen a. 160glich C. 164 enbieten a. 181 ouch an C. 186 rache aravclie H. 199 Dymus a. 207 Tyrus Sb thyrus W. 212

gnvc aS vnd gvt gnuc H. 230 graff a. 235 mögen a. 252 und