73

tende Gruß rasch entgegenzuführen. Jndeß be-gann Clifford, ausser Stand, Lucien zu sehen, vonihrem Vater gemieden und auf alle seine Fragennur mit trotzigen Blicken von dem Bedienten ab-gewiesen, welchen zu Boden zu schlagen, ihn nurdie entschlossenste Herrschaft über seine Muskelnabhielt, vielleicht zum erstenmal in seinem Lebenzu fühlen, daß ein zweideutiger Charakter wenig-stens kein zweideutiges Mißgeschick ist. Was sei-ne widrige Lage vermehrte war, daß der Ertragseiner früher n Betrt e bsamkeit, wir be-dienen uns eines von dem weisen Tomlinson be-liebten Ausdrucks, bei dem Aufwand in Vath im-mer mehr zusammenschmolz; und die murrendenStimmen seiner Genossen begannen schon demHäuptling wegen seines unrühmlichen MüßiggangsVorwürfe zu machen und auf die Nothwendigkciteiner raschen That hinzuweifen.

Zwanzigstes Kapitel.

Whackum. Seht Ihr da. jetzt? Nun, ganz Eu-ropa kann keine Bande feinerer Schlanköpfeund braverer Gcntlemen aufweisen.

Dingboy. Wahrhaftig, es sind die allerprächtig-ften Bursche.

Shadwell's Herumfeger.

Die Welt in Vath ward plötzlich aufs fröh-lichste überrascht durch die Nachricht, daß Lord