Datames. 203

mehreren, von einander abgesonderten Stellen Schwerter indie Erde und bezeichnetc diese Punkte sorgfältig. Am Tageder Unterredung selbst schickten Beide Bevollmächtigte ab, dieGegend zu erforschen und die Person gegenseitig zu durch-suchen "). Hierauf trafen sie selbst zusammen. Nachdem dieUnterredung eine Zeit lang gedauert, Beide hierauf nachverschiedenen Richtungen sich getrennt hatten, und Datamesschon ziemlich weit entfernt war, kehrte Mithridates, jedoch,um keinen Verdacht zu erregen, noch ehe er wieder zu seinenLeuten kam, auf die nämliche Stelle zurück, setzte sich da,wo eine Waffe eingelegt war, wie wenn er aus Müdigkeitauszuruhen wünschte, nieder, und rief Datames zurück, in-dem er vorgab» daß er bei der Unterredung Etwas vergessenhabe. Inzwischen hob er die Waffe, welche verborgen lag,heraus, zog sie aus der Scheide, barg sie unter sein Kleid,und sagte zu Datames, als Dieser kam, er habe im Weg-gehen bemerkt, daß ein Punkt, ans welchen mau Hinsehenkonnte, zum Schlagen eines Lagers tauglich wäre. Währender mit dem Finger darauf hinzeigte, und Dieser hinsah, durch-bohrte er ihn von hinten mit dem Schwert, und tödtete ihnso, noch ehe Jemand zur Hülfe hcrbeieilen konnte. So wurdedieser Mann, der Viele durch Klugheit, Keinen durch Treu-losigkeit in seine Gewalt bekommen hatte, ein Opfer erheu-chelter Freundschaft.

') Ob Keiner von Beiden verborgene Waffen bei sich habe;eine bei den Alten fast durchgängig übliche Gewohnheit.