»69

Sechszehnter Gesang.

51 .

Schon flieht der erste Haufen der Barbaren,

Als mit dem Vcrtrab Prinz Zerbin erscheint.

Der Ritter sprengt, voraus den andern Schaare»,Den Speer zum Stoß gerichtet, ans den Feind;Und nicht geringre Kühnheit offenbarenDie Volker auch, die sein Panier vereint.

Sie scheinen so viel Wölfe, so viel Leuen,

Die Schaaf' und Ziegen zu bestürmen dränen.

52.

Ein Jeder spornt sein Roß um anzugreifen,

So wie man naht; und augenblicks verschwandDer kurze Zwischenraum, der schmale Streifen,

Der zwischen beide» Völkern sich befand.

Nie hörte man zu solchem Tanze pfeifen;

Denn Wunde» schlug allein der Schotten Hand,Und nur das Heidenvvlk ward ausgerieben,

Als war' es bloß zum Sterben her getrieben.

5Z.

Ein jeder Schotte glich der Flamm' an Hitze,

Ei» jeder Heide war wie Eis so kalt.

Die Mohren glaubten, jeder Christ besitzeSolch einen Arm, wie Paladin Rinald.

Ohn' eines Herolds Ladung, an der SpitzeVon seiner Schaar, naht sich Sobrin alsbald.

Weit besser war's bei dieser Schaar beschaffen,

Wie mit dem Fcldherrn, so mit Muth und Waffen»