188

Sechszehnter Gesang.

18 .

War gleich der Schild von Palmenholz und Stahle,Doch dringt der Stoß tief in den Bauch hineinUnd treibt zum Leib heraus, mit einem Male,

Die Seel', ihm ungleich und ausnehmend klein.

Das Pferd, das bis zum letzten AbendstrahleNicht hoffte von der Last erlöst zu seyn,

Dankt dem Rinald mit herzlichem Gefühle,

Daß er's befreit von so gcwalt'ger Schwüle»

19 .

Die Lanze brach; nun dreht, als hätt' es Schwinge»,Rinald fein schnelles Roß, unangestrengt,

Um wilden Angriff rasch dahin zu bringen,

Wo sich die größte Schaar zusammen drängt.

Er läßt im Kreis sein blutig Schwerdt sich schwingen,Das Waffen wie gebrechlich Glas zersprengt.

Von keinem Stahl läßt sich Fnsberta halten,

Am Leibe das lebend'ge Fleisch zu spalten.

50 .

Nicht viel Metall vermag das Schwerdt zu finden,Nicht vieles Eisen, das ihm widersteht;

Gesteppte Wämser nur, vcrschlungne BindenUnd ledern oder hölzern Schildgeräth.

Drum kann sich Keiner dein Rinald entwinden,

Den er nicht bohrt und quetscht und niedcrmäht.Nicht besser schützt man sich vor seiner Schneide,

Als vor der Sense Gras, vor Sturm Getreide»