27

brach, und sic ibncn zuwarf; „Ihr braucht was, nicht? Komm,Tante Chloe, backe ihnen Kuchen,"

Und Georg und Tom gingen zu einem bequemen Sitze in demHerdwiukcl, während Tante Chloe ihr kleinstes Kind auf den Schovßnahm, ihren eigenen Mund und den des Kleine» wcchselsweise füllend,und dazwischen auch an Moses und Peter reiche Bissen vertheilend,welche es vorzogen unter dem Tische zu esse», wobei sie den Kleinenzuweilen an den Zehen zupften,

„Gehen weg!" rief die Mutter, indem sic zuweilen auf dasGcrathcwohl einen Puff unter den Tisch versetzte, wenn die Bewegun-gen unter demselben zu lärmend wurden. „Könnt nicht anständigsein, wenn weiße Leut kommen besuchen Euch! Still, wollt Ihr?Besser betrage» Euch selbst, oder ich stuckire Euch tief, wenn gegangenMas'r Georg,"

Was für ein Sinn unter dieser furchtbaren Drohung verborgenlag, ist schwer zu sagen; so viel ist aber gewiß, daß die dunkle Un-bestimmtheit keinen sehr tiefen Eindruck auf die kleinen Sünder zumachen schien,

,,Na, na," sagte Onkel Tom, „sie so voll Streichen, nicht kön-nen sich lassen."

Hier kamen die Knaben unter dem Tische hervor, und, Gesichterund Hände mit Zucker beschmiert, begannen sic das kleine Kind hef-tig zu küssen.

„Fort mit Euch!" sagte die Mutter, ihre wolligen Köpfe zu-rückdrängend. „Ihr kleben fast und nie rein den Weg, Gehen zuQuelle, waschen Euch." Und sic begleitete die Ermahnung miteinem Klaps, welcher furchtbar klang, die Jungen aber nur zu lau-terem Gelächter zu bewegen schien, während sie lärmend übereinan-der zur Thür hinauspvltertcn, vor der sie aus Freude und Lust lautschrieen,

„Sahen je so lästige Jungen?'' sagte Tante Chloe ziemlichwoblgefällig, wälncnd sic ein Gefäß mit Wasser hcrbcizog, und dasGesicht des Säuglings säuberte; und als cs glänzte, setzte sie dasKind auf Toms Schovß, während sie selbst emsig damit beschäftigtwar, Alles bei Seite zu räumen. Der Säugling wendete die Zwi-schenzeiten dazu an, Tom bei der Nase zu zupfen, sein Gesicht zu strei-cheln oder die fetten Händchen in sein wolliges Haar zu vergraben.