niedergeschlagen, und zuweilen auch häßlich, besonders die gelben,und derTcufcl weiß was All's kömmt sie an. Also," sagt' ich, ,,wa-rum kannst Du sie nicht aufheitcrn, und freundlich mit sie sprechen?Verlaß Dich d'rauf, Tom, 'n Bischen Menschlichkeit mit untermischt,bringt weiter und macht sich besser bezahlt, verlaß Dich d'rauf" sagt'ich. Aber Tom konnte sich nich 'reinfinden, und das brachte so vielSchaden, daß ich mich von ihm trennte, obgleich er ein gutmüthigerKerl war und den Handel gut verstand."
„Und findet Ihr Eure Art, das Geschäft zu betreiben, vortheil-hastcr, wie die Tom's?" fragte Mr. Shelby.
„Ja, Sir, das thu ich. Ihr seht, wenn ich irgend kann, ver-meide ich das Schmerzliche von der Sache, beim Kinderkauf odersonst, — aus den Augen, aus dem Sinn, wißt Ihr; und wenn's ge-schehen ist und sich nich ändern läßt, na, so gewöhnen se sich d'ran.Ihr wißt ja, das ist nicht wie die Weißen, die in der Erwartung 'ran-wachsen , ihre Weiber und Kinder und all das bei sich zu behalten.Niggers, wißt Ihr wohl, werden ganz eigen aufgezogen; haben keineArt vonAussicht nicht; alle dicscDingetragcn sich alsofürsie leichter."
„Sofürchte ich, daßmcine nichtgehörig aufgezogen sind," sagteMr. Shelby.
„Vermuthe, nein. Ihr Kentuckier verderbt Eure Niggers.Ihr mcint's gut, aber das ist nich die rechte Güte. Ein Nigger, sehtIhr, der in der Welt umhergeworfcn wird, an Tom verkauft, und anDick und an Gott weiß wen, für den ist's keine Güte, ihm Ansichtenbeizubringen, und Begriffe, die er nicht haben sollte, denn's Hartekömmt ihm danach nur noch härter vor. So wag' ich zu behaupten,Eure Nigger würden ganz niedergeschlagen sein, wo Plantagen-Nig-ger lustig singen. Jedermann, wie Ihr wißt, Mr. Shelby, denkt,daß sein eigenes Verfahre» das beste ist, und so glaub' ich denn, daßich Nigger grade so gut behandele, wie sie's verdienen."
„Es ist ein Glück, mit sich zufrieden zu sein," sagte Mr. Shelbymit einem leichten Achselzucken und einem sichtbar unangenehmenGefühle.
„Na," fragte Halcy, nachdem Beide cinigeZeit schweigend ihreNüsse gegessen hatten, „was sagt Ihr?"
„Ich will mir die Sache überlegen und mit meiner Frau spre-chen," sagte Mr. Shelby. „Und wenn Ihr wünscht, Haley, Euer