Druckschrift 
Vocabulaire systematique et quide de conversation française
Entstehung
Seite
264
Einzelbild herunterladen
 

264

Plantes.

ïftanjen.fJ

w

baé 23(att (blattevn).ber Slattftiel.bte jitnodpe; fneêpen.

bie (fcfyon cntmicfelte) Sncëbtbte 23(unte, SSliitlje; Müljen. V 'bad Slüljen ; bie Sliitijetettber 23tumenftie( ; bergrucfytbobinber ft'ekf); bie SIumenfrone.etn ©taubfaben; ber Stengeb.ein ©taubbeutet; b. SBhimenftaûb.ber grud)tfnoten; ber @rifîe[.bie fÇvitcf)t (Obft).bie ©d;ate, fpüife.ber ©amen.

£ot* gemadjfe.ein 33attm; ein ©traud).

ein Dbftbaum.ber Sïçfclbaum; ein Stpfet.ber Sirnbaum; eine S3irne.ber Sîirfd)baum; eine Sirfdje.fii§e Stirfd>en.fauve ftirfcfyen.

ber iPflauinenbaunt; eineÿflaume.

(Sacîpflaumen.)ber $firfid)banm.ber ïïprifefeiibaum; eine ïïprifofe.ber (ed)te) Saftanienbaum; e. Sa»ber mitbe ffaftanienbaum. [ftanie.eine S'affame.

ber (toilbe, garnie) Quittenkum.

bie Quitte; bie tuitbe Quitte,ber SOîidpetbaum; bieDiidjel.ber f$eigenbaum; eine geige.

getroifnete fÇetgen.ber 9îuf)baum; eine 28atlmi§. iber Jpafelftraud); e. Çafelmijj.

1 A fleur de in gteicf>er gtadje mit. A fleur de terre , à fleur deau. ~ vEffleurer 1) entbiâttevn, 2) flreifen, oberfladflidj bevütjren.

2 Proverbe: Quand la poire est mûre, il faut quelle, tombe.

3 On les appelle aussi guignes ou bigarreaux.

4 Le brou, une écale bte aufjere, grilne ©diale; la coquille bie Ijade@djale. Casser des noix, des noisettes (tnacfen). Un casse-noix, uncasse-noisettes ein Dtufjtnacfer.

la feuille (feuilleter),la pétiole (fpr. ti mie ci),le bouton; boutonner.

le bourgeon (bourgeonner),la fleur ; 1 fleurir.

la fleuraison (floraison),le pédoncule; le réceptacle,le calice; la corolle.une étamine ; le pistil,une anthère ; le pollen,lovaire m. ; le style,le fruit (du fruit, des fruits),la peau, la pelure,les graines, les semences f.Plantes ligneuses,un arbre; un arbrisseau.

un arbre fruitier,le pommier; une pomme,le poirier; une poire. 2le cerisier; une cerise,des cerises douces . 3des cerises acides.le prunier; une prune.

(des pruneaux.)le pêcher; une pêche,labricotier m. ; un abricot,le marronnier; Un marron,le châtaignier.

une châtaigne,le cognassier.

le coing; la cognasse,le néflier; la nèfle,le figuier; une figue.

des figues sèches,le noyer; une noix.

le noisetier; une noisette. 4

Jf ** V