Sdfaufpict.

77

eben fo in bcnt fomtfd)en äSolfßfdjaufpiet; wie SBattfjariuß » 01 t l)omc=rifd)s»irgitifd)em ©eifte ange()aud)t ift, fo {eigen bie Stüde etneß 9icud)=litt ober ? 5 rifct)(in bie ßpanb beß Serenj itnb fpiautnö an bcn äd)tbeut=fdfeftctt Stoffen. SEBir »ermutfyeten bantatß, ba|j bie gönn bcr alten ©pcujur ©eftaitnng ber neueren ninffe mitgewirft fwben, fo entfernt cß and)fei, unb bieß betätigt fid) liier: .ffaitß Sad)ß nnb nad) itjnt jeber Sr a-menbtd)ter italjnt » 01 t Serenj bett Stet unb bie Scene an (unb benanntefte fwd)ftenß »erbcutfdjenb ^anbtuitgcn, 9lußfaf)rteu, gürtragen, @c=fpradfe tt. f. w.), ja fogar attß bem gried)ifd)cn Srama bie fßrotaftß,©pitaftß unb Öbataftroplfe, allein außer biefer atlgemeinen unb nagen©iitwtrfimg ber alten gönn »crfdjtang baß 93olfßtf)ümttd)c and) Sittcß 5unb wäre bie 3 ett nid)t fo t)et(, baf inan btefc ©inwirfung beweifeittarnt, fo würbe man and) fte eben fo gut leugnen, wie man bie ©inwirsfintg beß arten ©poß auf bie ©eftattung beß beutfdfen geleugnet I)at.Späterhin entwiefette ftd), erft im ©egenfafc gegen baß ernfte ©poß, baßtomifd)e St)iergebid)t, unb fo jejjt gegen baß Suftfpicl baß t)eroifd)e,romantifd)e, ober f)tftortfd)c Srauerfptet. Saß Sfjterepoß trat batnatßtjerbor in ,Seiten unmittetbar nad) großen Kämpfen mit 9font; eß fd)toßneue ©(erneute auf, in bcr SBIütejeit ber Sfriftofratie öffnet eß auß bieferfelbft fjerauß Slußftd)t auf »o(fßtl)ümlid)e ©ttiwidetung unb einen »otfß=tt)ümtid)en @cfd)mad; jeßt aber tritt baß Srauerfptel in eben fotd) einerSeit auf unb bltcft uutgefeljrt auf baß Striftofratifd)e unb ©bterc jurüd;in ber Siütejeit ber 93olfßbtfbung gibt eß auß bem Sötte felbft berauß(bet ßpaitß Sad)ß) 3lußfid)t auf eine fjößere, ibeatere Sßett, bie untersgegangen War. So weit gel;t Sttteß feinen nationalen ©ang bantatß,Wie jeßt: aber nun treten bie ©inwirfungen ftember S3eftanbtt)eüc ein.Samatß Warb juerft baß franttfdje ©poß, unb bie alten Sagen »onSlteranber unb Sroja aufgenommen, bie il;rer größeren Serwanbtfdjaftwegen nid)t »icl ©intrag tl)un tonnten, unb fo war eß bamalß mit berSerpftaujung beß fftantuß unb Serenj auf ber einen, ber cngttfd)enStüde ju Slprerß 3eü auf bcr attbern Seite. Saß Scrtjdttnifj ber ©insflüffe »on graufreief) unb ©itgtanb war umgefel)rt in beit alten unbneuern Seiten. Samatß fd)abete ber britifdfe Dfontan, fetjt mißte el)erbaß britifd)e Sdfaufpiel; bantafß förberte baß frditfifd)c ©poß, jeßt fd)a=bete (feit beut 17. Saljrtj.) baß fran$öftfd)e unb italienifdjc Sd)aufpiel.So I)öfifd) ber ©egenfaß beß feemben Siontanß gegen baß nationale©poß bantatß war, fo I)öftfd) War jeßt ber beß franjöftfd)en Srama’ßgegen baß beutfd)e. Sttß juteßt baß Sdjaufptel (nad) einem tangerenKampfe) jur Iföcfifteit Stiite tarn, teifteten ©öttfe unb Sd)it(er jwar